{"podcast":{"title":"FluentFiction - Finnish","slug":"fluentfiction-finnish-6696387","podcast_index_feed_id":6696387,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005815/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/2e24d095bb5d6dbedecf790666a7f2c2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Helsinki, Turku, or Tampere? Maybe you want to speak Finnish with your grandparents from Helsinki? Our podcast will provide you with…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:31.031165+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387"},"episode":{"title":"Mystery at Seurasaari: Uncovering the Hidden Artifact","slug":"mystery-at-seurasaari-uncovering-the-hidden-artifact","published_at":"2026-08-26T22:47:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/mystery-at-seurasaari-uncovering-the-hidden-artifact","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387","url":"https://www.fluentfiction.com/fi/episode/2026-08-26-22-34-02-fi","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74706608/2026_08_26_22_34_02_fi_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Finnish : Mystery at Seurasaari: Uncovering the Hidden Artifact Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/fi/episode/2026-08-26-22-34-02-fi Story Transcript: Fi: Saaren vehreä metsä kuiskaili, kun Aino kiirehti pitkin polkua kohti Seurasaaren ulkoilmamuseota. En: The lush forest of the island whispered as Aino hurried along the path towards the Seurasaari open-air museum. Fi: Päivä oli aurinkoinen ja lämmin, ja ilmassa leijui kesän viimeinen kukkaistuoksu. En: The day was sunny and warm, with the scent of the summer's last flowers lingering in the air. Fi: Aino rakasti työtään museon kuraattorina, mutta tänään hän oli huolissaan. En: Aino loved her job as a curator at the museum, but today she was worried. Fi: Yksi museon arvokkaimmista esineistä oli kadonnut. En: One of the museum's most valuable items had disappeared. Fi: Hän astui museon vanhaan puiseen rakennukseen, joka sijaitsi saaren keskellä. En: She stepped into the museum's old wooden building, located in the center of the island. Fi: Seinällä roikkui kuvia menneiden vuosisatojen elinkeinoista, ja lattiat natisivat hiljaa Ainon kävellessä niiden yli. En: Pictures of past centuries' livelihoods hung on the walls, and the floors creaked softly as Aino walked over them. Fi: Hän näki Mikan, museon historian tutkijan, seisovan toimituskeskuksessa ja katselevan pitkään vaaleaa ikkunasta tulvivaa valoa. En: She saw Mika, the museum's history researcher, standing in the operations center, staring at the pale light streaming through the window. Fi: Mika oli hyvässä maineessa ystävällisenä mutta huolettomana kollegana. En: Mika was well-regarded as a friendly but carefree colleague. Fi: \"Olitko täällä viime yönä?\" En: \"Were you here last night?\" Fi: Aino kysyi suor…","meta_description":"Fluent Fiction - Finnish : Mystery at Seurasaari: Uncovering the Hidden Artifact Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentficti…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1126,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-finnish-6696387/episodes/mystery-at-seurasaari-uncovering-the-hidden-artifact/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/mystery-at-seurasaari-uncovering-the-hidden-artifact.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}