{"podcast":{"title":"FluentFiction - Finnish","slug":"fluentfiction-finnish-6696387","podcast_index_feed_id":6696387,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005815/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/2e24d095bb5d6dbedecf790666a7f2c2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Helsinki, Turku, or Tampere? Maybe you want to speak Finnish with your grandparents from Helsinki? Our podcast will provide you with…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:36.598418+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387"},"episode":{"title":"Eero's Faux Pas: A Day at the Helsingin Botanical Garden","slug":"eero-s-faux-pas-a-day-at-the-helsingin-botanical-garden","published_at":"2026-07-12T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/eero-s-faux-pas-a-day-at-the-helsingin-botanical-garden","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387","url":"https://www.fluentfiction.com/fi/episode/2026-07-12-07-38-19-fi","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72936037/2026_07_12_07_38_19_fi_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Finnish : Eero's Faux Pas: A Day at the Helsingin Botanical Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/fi/episode/2026-07-12-07-38-19-fi Story Transcript: Fi: Helsingin kasvitieteellinen puutarha oli kesäisessä loistossaan. En: The Helsingin Botanical Garden was in its summer glory. Fi: Värikkäät ja eksoottiset kasvit loivat satumaisen tunnelman. En: Colorful and exotic plants created a fairy-tale atmosphere. Fi: Ilma tuoksui kukilta, ja puutarhaharrastajien puheensorina täytti kasvihuoneen. En: The air smelled of flowers, and the chatter of garden enthusiasts filled the greenhouse. Fi: Auringonsäteet siivilöityivät lehtien lomasta maalaamaan maata valolaikuilla. En: Sunbeams filtered through the leaves, painting the ground with patches of light. Fi: Eero, innokas mutta hajamielinen kasvitieteilijä, käveli itsevarmasti kasvipolkujen lomassa. En: Eero, an eager but absent-minded botanist, walked confidently among the plant paths. Fi: Hän kantoi mukanaan kirjettä, jonka uskoi vahvasti kertovan hänen voitostaan harvinaisessa kasvikilpailussa. En: He carried a letter with him, which he strongly believed announced his victory in a rare plant competition. Fi: Hänen ystävänsä Kaarina, aina jalat maassa, yritti pysyä Eeron perässä. En: His friend Kaarina, always grounded, tried to keep up with Eero. Fi: \"Eero, oletko varma, että luit kirjeen oikein?\" En: \"Eero, are you sure you read the letter correctly?\" Fi: Kaarina kysyi mietitysti. En: Kaarina asked thoughtfully. Fi: \"Kaarina, olen melko varma! En: \"Kaarina, I'm pretty sure! Fi: Tämä on suuri hetki!\" En: This is a big moment!\" Fi: Eero vastasi leveästi hymyillen. En: Eero replied with a wide smile. Fi: Hän oli unelmissaan jo näkemässä palkintokasvia, harvinaista o…","meta_description":"Fluent Fiction - Finnish : Eero's Faux Pas: A Day at the Helsingin Botanical Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfi…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1002,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-finnish-6696387/episodes/eero-s-faux-pas-a-day-at-the-helsingin-botanical-garden/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/eero-s-faux-pas-a-day-at-the-helsingin-botanical-garden.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}