{"podcast":{"title":"FluentFiction - Finnish","slug":"fluentfiction-finnish-6696387","podcast_index_feed_id":6696387,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005815/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/2e24d095bb5d6dbedecf790666a7f2c2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Helsinki, Turku, or Tampere? Maybe you want to speak Finnish with your grandparents from Helsinki? Our podcast will provide you with…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:36.598418+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387"},"episode":{"title":"Clothing Mix-Up Leads to Unforgettable Dorm Party Bond","slug":"clothing-mix-up-leads-to-unforgettable-dorm-party-bond","published_at":"2026-07-06T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/clothing-mix-up-leads-to-unforgettable-dorm-party-bond","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387","url":"https://www.fluentfiction.com/fi/episode/2026-07-06-07-38-19-fi","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72836020/2026_07_06_07_38_19_fi_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Finnish : Clothing Mix-Up Leads to Unforgettable Dorm Party Bond Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/fi/episode/2026-07-06-07-38-19-fi Story Transcript: Fi: Iltapäivän aurinko siivilöityi sisään Kaisan ja Janin asuntolan puoliksi avattujen sälekaihtimien välistä. En: The afternoon sun filtered in through the half-opened blinds of Kaisa and Jani's dorm room. Fi: Huone oli täynnä kirjoja, vaatteita ja sekalaisia huonekaluja, jotka kertoivat kiireisestä opiskelijaelämästä. En: The room was full of books, clothes, and miscellaneous furniture, all telling of the hectic life of students. Fi: Kaisa työskenteli innokkaasti pian käynnistyvää kesän asuntolabilettä varten. En: Kaisa was eagerly preparing for the upcoming summer dorm party. Fi: Mikko, joka istui nurkassa läppäri sylissään, naureskeli hiljaa katsellessaan Janin askelkuvioita. En: Mikko, who was sitting in the corner with a laptop on his lap, chuckled quietly as he watched Jani's dance steps. Fi: Jani seisoi keskellä huonetta. En: Jani stood in the middle of the room. Fi: Hän oli pukenut ylleen oudon isokokoisen paidan ja leveät housut, jotka näyttivät olevan kahta kokoa liian suuret. En: He had put on an oddly oversized shirt and wide pants that seemed to be two sizes too big. Fi: \"Tämä ei ole minun\", Jani valitti, mutta hänen kasvoillaan oli leveä hymy. En: \"This isn't mine,\" Jani complained, but his face wore a broad smile. Fi: Hän oli sekoittanut laukkunsa lentokentällä, ja nyt hänellä oli jonkun tuntemattoman ihmisen vaatteet. En: He had mixed up his suitcase at the airport, and now he had someone else’s clothes. Fi: \"Mitä aiot tehdä?\" En: \"What are you going to do?\" Fi: Kaisa kysyi. En: Kaisa asked. Fi: Hän oli huolissaan siitä, että tilanne saattais…","meta_description":"Fluent Fiction - Finnish : Clothing Mix-Up Leads to Unforgettable Dorm Party Bond Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfict…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1059,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-finnish-6696387/episodes/clothing-mix-up-leads-to-unforgettable-dorm-party-bond/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/clothing-mix-up-leads-to-unforgettable-dorm-party-bond.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}