{"podcast":{"title":"FluentFiction - Finnish","slug":"fluentfiction-finnish-6696387","podcast_index_feed_id":6696387,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005815/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/2e24d095bb5d6dbedecf790666a7f2c2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Helsinki, Turku, or Tampere? Maybe you want to speak Finnish with your grandparents from Helsinki? Our podcast will provide you with…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:31.031165+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387"},"episode":{"title":"Art Meets Tech: A Friendship Forged at the 3D Printer","slug":"art-meets-tech-a-friendship-forged-at-the-3d-printer","published_at":"2026-07-24T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/art-meets-tech-a-friendship-forged-at-the-3d-printer","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387","url":"https://www.fluentfiction.com/fi/episode/2026-07-24-07-38-20-fi","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73140070/2026_07_24_07_38_20_fi_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Finnish : Art Meets Tech: A Friendship Forged at the 3D Printer Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/fi/episode/2026-07-24-07-38-20-fi Story Transcript: Fi: Oodi-kirjasto Helsingissä oli kuin taiteen ja teknologian kohtauspaikka. En: The Oodi-library in Helsinki was like a meeting place for art and technology. Fi: Akseli ja Helmi seisoivat suuren 3D-tulostimen edessä, sen moderni näyttö vilkkui kuin kutsuen heitä luomaan jotain ainutlaatuista. En: Akseli and Helmi stood in front of a large 3D printer, its modern screen blinking as if inviting them to create something unique. Fi: He olivat tulleet kirjastoon tulostamaan elävän kokoisen veistoksen yhteiseksi projektikseen. En: They had come to the library to print a life-sized sculpture for a joint project. Fi: Heillä oli hyvä suunnitelma, mutta tapa, jolla he lähestyivät tehtävää, oli aivan erilainen. En: They had a good plan, but their approach to the task was entirely different. Fi: \"Meidän pitää lukea nämä ohjeet\", Helmi sanoi kärsivällisesti, vaikka hänen silmänsä vilkuilivat jo ohut vihko, josta tulostimen käyttöopas löytyi. En: \"We need to read these instructions,\" Helmi said patiently, even though her eyes were already glancing at the thin booklet where the printer's user manual could be found. Fi: \"Äh, se on turhaa\", vastasi Akseli, joka oli täynnä intoa. En: \"Ugh, that's unnecessary,\" Akseli replied, full of enthusiasm. Fi: \"Jos vain kokeilemme, voimme oppia tekemällä.\" En: \"If we just try, we can learn by doing.\" Fi: He aloittivat työnsä. En: They began their work. Fi: Akseli naputteli näppäimiä ripeästi. En: Akseli tapped the keys quickly. Fi: Tulostin alkoi surista ja muutamassa minuutissa se sylki ulos pienen miniatuuri. En: The printer began to hu…","meta_description":"Fluent Fiction - Finnish : Art Meets Tech: A Friendship Forged at the 3D Printer Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentficti…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1123,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-finnish-6696387/episodes/art-meets-tech-a-friendship-forged-at-the-3d-printer/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-finnish-6696387/art-meets-tech-a-friendship-forged-at-the-3d-printer.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}