{"podcast":{"title":"FluentFiction - Estonian","slug":"fluentfiction-estonian-6698358","podcast_index_feed_id":6698358,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005814/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5b4581a111e4e1ae34788bae63606c41.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Tallinn, Tartu, or Pärnu? Maybe you want to speak Estonian with your grandparents from Narva? Our podcast provides a rich blend o…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:53.262662+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358"},"episode":{"title":"Unveiling Secrets: A New Neighbor Brings Autumn Mysteries","slug":"unveiling-secrets-a-new-neighbor-brings-autumn-mysteries","published_at":"2026-09-02T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/unveiling-secrets-a-new-neighbor-brings-autumn-mysteries","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358","url":"https://www.fluentfiction.com/et/episode/2026-09-02-07-38-19-et","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74805994/2026_09_02_07_38_19_et_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Estonian : Unveiling Secrets: A New Neighbor Brings Autumn Mysteries Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-02-07-38-19-et Story Transcript: Et: Kuldsed ja punased lehed katavad maad nagu vaip. En: Golden and red leaves cover the ground like a carpet. Et: Väike väravaga kogukond ootab sügist. En: A small gated community awaits autumn. Et: Siin on vaikne, kuid õhus on kerge ärevus. En: It is quiet here, but there is a slight tension in the air. Et: Uus elanik Tiina on kolinud vanasse majja, mis seisab teistest eraldi. En: A new resident, Tiina, has moved into an old house that stands apart from the others. Et: See maja on rohtu kasvanud aed ja vanad puidust põrandad, mis nagisevad. En: This house has an overgrown garden and old wooden floors that creak. Et: Külaelanikud peavad seda majaks, mida kummitused sageli külastavad. En: The village residents think of it as a house frequently visited by ghosts. Et: Kalev elab selles kogukonnas. En: Kalev lives in this community. Et: Ta teab iga lugu ja legendi. En: He knows every story and legend. Et: Ta on skeptiline, kuid uudishimulik. En: He is skeptical, but curious. Et: Tema tütar Maarika on teistsugune. En: His daughter, Maarika, is different. Et: Ta on unistaja, armastab müsteeriume ja saladusi. En: She is a dreamer and loves mysteries and secrets. Et: Maarika räägib sageli Tiinast ja kogu sellest, mis majaga seotud on. En: Maarika often talks about Tiina and everything related to that house. Et: Kalev tunneb, et tal on vaja tõde teada. En: Kalev feels the need to know the truth. Et: Kalev otsustab Tiinaga lähemalt tuttavaks saada. En: Kalev decides to get to know Tiina better. Et: Ta mõtleb, kuidas sõbralikult Tiinaga rääkida. En: He thinks about…","meta_description":"Fluent Fiction - Estonian : Unveiling Secrets: A New Neighbor Brings Autumn Mysteries Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluent…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1149,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-estonian-6698358/episodes/unveiling-secrets-a-new-neighbor-brings-autumn-mysteries/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/unveiling-secrets-a-new-neighbor-brings-autumn-mysteries.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}