{"podcast":{"title":"FluentFiction - Estonian","slug":"fluentfiction-estonian-6698358","podcast_index_feed_id":6698358,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005814/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5b4581a111e4e1ae34788bae63606c41.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Tallinn, Tartu, or Pärnu? Maybe you want to speak Estonian with your grandparents from Narva? Our podcast provides a rich blend o…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:47.119550+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358"},"episode":{"title":"Lost & Found: Spring Festival's Whimsical Rabbit Reunion","slug":"lost-found-spring-festival-s-whimsical-rabbit-reunion","published_at":"2026-05-12T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/lost-found-spring-festival-s-whimsical-rabbit-reunion","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358","url":"https://www.fluentfiction.com/et/episode/2026-05-12-22-34-01-et","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/71983310/2026_05_12_22_34_01_et_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Estonian : Lost & Found: Spring Festival's Whimsical Rabbit Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-05-12-22-34-01-et Story Transcript: Et: Kevadine päike paistis linnulennult Haapsalu promenaadile, kus värvikirev festival oli täies hoos. En: The spring sun shined from a bird's-eye view onto the Haapsalu promenade, where a colorful festival was in full swing. Et: Lilled, helged ja lõhnavad, saatsid tervitavat aromaatset hõngu. En: Flowers, bright and fragrant, sent out a welcoming aromatic scent. Et: Selle taustal hõljus värskelt küpsetatud saiakeste lõhn. En: Against this backdrop, the scent of freshly baked pastries wafted through the air. Et: Inimesed liikusid naerdes ja juteldes, lapsed jooksid ringi jäätis käes. En: People moved around laughing and chatting, children ran around with ice cream in hand. Et: Kärt seisis rahvahulga serval, oma kadunud lemmiklooma pärast murelik. En: Kärt stood at the edge of the crowd, worried about her lost pet. Et: Ta jänes Muru oli lihtsalt kadunud. En: Her rabbit Muru had simply disappeared. Et: Kärt teadis, et üksinda temaga ei leia. En: Kärt knew she couldn't find him alone. Et: Rahvahulk oli liiga suur. En: The crowd was too large. Et: Seetõttu pöördus ta Uku poole, oma elava ja leidliku sõbra abile lootes. En: Therefore, she turned to Uku, hoping for help from her lively and inventive friend. Et: Uku, kes oli oma olemuselt julge ja arukas, astus otse asja kallale. En: Uku, who was naturally brave and clever, got straight to the point. Et: \"Me peame midagi tegema, et Muru meile ise vastu tuleks,\" ütles ta kavatsuslikult. En: \"We have to do something to make Muru come to us on his own,\" he said with purpose. Et: Tal oli alati häid ideid. En: He…","meta_description":"Fluent Fiction - Estonian : Lost & Found: Spring Festival's Whimsical Rabbit Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: flu…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1048,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-estonian-6698358/episodes/lost-found-spring-festival-s-whimsical-rabbit-reunion/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/lost-found-spring-festival-s-whimsical-rabbit-reunion.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}