{"podcast":{"title":"FluentFiction - Estonian","slug":"fluentfiction-estonian-6698358","podcast_index_feed_id":6698358,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005814/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5b4581a111e4e1ae34788bae63606c41.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Tallinn, Tartu, or Pärnu? Maybe you want to speak Estonian with your grandparents from Narva? Our podcast provides a rich blend o…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:53.262662+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358"},"episode":{"title":"Kaisa's Journey: Navigating Fear in Tallinn's Old Town","slug":"kaisa-s-journey-navigating-fear-in-tallinn-s-old-town","published_at":"2026-09-20T22:47:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/kaisa-s-journey-navigating-fear-in-tallinn-s-old-town","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358","url":"https://www.fluentfiction.com/et/episode/2026-09-20-22-34-02-et","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/75268296/2026_09_20_22_34_02_et_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Estonian : Kaisa's Journey: Navigating Fear in Tallinn's Old Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-09-20-22-34-02-et Story Transcript: Et: Tallinna vanalinnas, kus vanad tänavad on täis turiste ja aastaajad jagavad oma võluvaid värve, istus Kaisa kohvikus. En: In the Tallinna Old Town, where ancient streets are filled with tourists and the seasons share their enchanting colors, Kaisa was sitting in a café. Et: Tema kõht valutas juba hommikust saati. En: Her stomach had been aching since the morning. Et: Kaisa oli mures, et see võib olla apenditsiit. En: Kaisa was worried that it might be appendicitis. Et: Taavikübara kohvik, mille aknale kleepuv lehtede pildimäng ja tuuleke meenutasid, et on sügis, oli koht, kus Kaisa sageli õppis. En: The Taavikübara café, with its window adorned with a playful display of leaves and a breeze reminding of autumn, was a place where Kaisa often studied. Et: Kuid täna ei suutnud ta keskenduda. En: But today she couldn't focus. Et: Ta mäletas, mida Liina, tema meditsiinitudengist sõber, oli rääkinud: \"Kui valu on tugev ja kestab, peab kontrollima.\" En: She remembered what Liina, her friend who was a medical student, had said: \"If the pain is severe and persists, you must get it checked.\" Et: Marek, tema teine sõber, tuli kohvikusse ja istus tema kõrvale. En: Marek, her other friend, came into the café and sat beside her. Et: \"Sa näed murelik välja,\" ütles Marek. En: \"You look worried,\" said Marek. Et: \"Kas kõik on korras?\" En: \"Is everything okay?\" Et: Kaisa ohkas. En: Kaisa sighed. Et: \"Mul on kõhuvalu, ja ma kardan, et see võib olla apenditsiit.\" En: \"I have a stomach ache, and I'm afraid it might be appendicitis.\" Et: Marek vaatas kahtlevalt, kuid toetavalt.…","meta_description":"Fluent Fiction - Estonian : Kaisa's Journey: Navigating Fear in Tallinn's Old Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfic…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":973,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-estonian-6698358/episodes/kaisa-s-journey-navigating-fear-in-tallinn-s-old-town/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/kaisa-s-journey-navigating-fear-in-tallinn-s-old-town.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}