{"podcast":{"title":"FluentFiction - Estonian","slug":"fluentfiction-estonian-6698358","podcast_index_feed_id":6698358,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005814/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/5b4581a111e4e1ae34788bae63606c41.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Tallinn, Tartu, or Pärnu? Maybe you want to speak Estonian with your grandparents from Narva? Our podcast provides a rich blend o…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:47.119550+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358"},"episode":{"title":"From Nervous to Noteworthy: Kaisa's Conference Triumph","slug":"from-nervous-to-noteworthy-kaisa-s-conference-triumph","published_at":"2026-05-04T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/from-nervous-to-noteworthy-kaisa-s-conference-triumph","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358","url":"https://www.fluentfiction.com/et/episode/2026-05-04-07-38-19-et","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/71850097/2026_05_04_07_38_19_et_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Estonian : From Nervous to Noteworthy: Kaisa's Conference Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/et/episode/2026-05-04-07-38-19-et Story Transcript: Et: Tallinna konverentsikeskuse suured klaasuksed avanesid ja Kaisa astus sisse. En: The large glass doors of the Tallinna conference center opened, and Kaisa stepped inside. Et: Kevadsuvised õied õitsesid akende taga, lisades ruumile värskust. En: Spring-summer blossoms bloomed behind the windows, adding a freshness to the room. Et: Rahvusvaheline äritippkohtumine käis täies hoos. En: The international business summit was in full swing. Et: Saal oli täis erinevatest riikidest pärit spetsialiste, kes arutlesid elavalt ja vahetasid visiitkaarte. En: The hall was full of specialists from different countries who were actively discussing and exchanging business cards. Et: Kaisal oli peas ainult üks mõte: \"Täna pean ma leidma partnereid.\" En: Kaisa had only one thought in her mind: \"Today, I must find partners.\" Et: Kaisa oli ettevõtlik turundusjuht, kes otsis uusi võimalusi oma firmale. En: Kaisa was an enterprising marketing manager looking for new opportunities for her company. Et: Sellest kohtumisest sõltus tema tulevik. En: Her future depended on this meeting. Et: Ta teadis, et see on tema šanss särada. En: She knew this was her chance to shine. Et: Kuid temaga käis kaasas ka hirm ebaõnnestuda. En: But she also carried the fear of failure alongside her. Et: Kas ta keelteoskus oli piisav? En: Was her language skill sufficient? Et: Kas ta suudab avaldada muljet rahvusvahelistele delegaatidele? En: Could she impress the international delegates? Et: Saali keskmes seisid Mikk ja Liisa, Kaisa kolleegid. En: At the center of the hall stood Mikk and Liisa, Kaisa's c…","meta_description":"Fluent Fiction - Estonian : From Nervous to Noteworthy: Kaisa's Conference Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfic…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":950,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-estonian-6698358/episodes/from-nervous-to-noteworthy-kaisa-s-conference-triumph/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-estonian-6698358/from-nervous-to-noteworthy-kaisa-s-conference-triumph.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}