{"podcast":{"title":"FluentFiction - Czech","slug":"fluentfiction-czech-6694547","podcast_index_feed_id":6694547,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005813/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/341b063dfaf070c042bc31cbfc0ebf29.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno? Our podcast provides the cultural…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:33.626587+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547"},"episode":{"title":"Unveiling Secrets: A Wartime Truth Uncovered in Silence","slug":"unveiling-secrets-a-wartime-truth-uncovered-in-silence","published_at":"2026-05-22T22:46:25+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/unveiling-secrets-a-wartime-truth-uncovered-in-silence","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547","url":"https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-05-22-22-34-02-cs","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72121831/2026_05_22_22_34_02_cs_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Czech : Unveiling Secrets: A Wartime Truth Uncovered in Silence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-05-22-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Ladislav seděl tiše na dřevěné lavici uvnitř tajného bunkru. En: Ladislav sat quietly on a wooden bench inside the secret bunker. Cs: Vzduch byl těžký a chladný, plný prachu a vzpomínek. En: The air was heavy and cold, full of dust and memories. Cs: Eliska a Marek stáli poblíž. En: Eliska and Marek stood nearby. Cs: Oba byli zvědaví, co jim tento starý muž dnes odhalí. En: Both were curious to see what this old man would reveal to them today. Cs: Bylo jarní odpoledne, ale uvnitř bunkru nebylo ani stopy po slunečním světle. En: It was a spring afternoon, but inside the bunker, there was no trace of sunlight. Cs: Jen tiché ševelení listí za dveřmi připomínalo, že venku je jiný svět. En: Only the quiet rustling of leaves outside the door reminded them that there was another world outside. Cs: \"Vítejte,\" začal Ladislav tiše, jeho hlas se mírně ztrácel mezi starými artefakty a opuštěnými plynovými maskami na poličkách. En: \"Welcome,\" Ladislav began softly, his voice slightly fading among the old artifacts and abandoned gas masks on the shelves. Cs: \"Mám příběh, který musím sdílet. En: \"I have a story I must share. Cs: Mnoho let jsem nesl toto břímě sám.\" En: For many years, I carried this burden alone.\" Cs: Eliska mu pozorně naslouchala. En: Eliska listened intently. Cs: Jako novinářka toužila po pravdě, po příběhu, který by mohl změnit její kariéru. En: As a journalist, she longed for the truth, for a story that could change her career. Cs: Marek, zkušený vyšetřovatel, hledal pravdu s opatrným skepticismem. En: Marek, an experienced investigator, sought the tr…","meta_description":"Fluent Fiction - Czech : Unveiling Secrets: A Wartime Truth Uncovered in Silence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentficti…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1079,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/unveiling-secrets-a-wartime-truth-uncovered-in-silence/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/unveiling-secrets-a-wartime-truth-uncovered-in-silence.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}