{"podcast":{"title":"FluentFiction - Czech","slug":"fluentfiction-czech-6694547","podcast_index_feed_id":6694547,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005813/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/341b063dfaf070c042bc31cbfc0ebf29.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno? Our podcast provides the cultural…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:33.626587+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547"},"episode":{"title":"Treasures of Trust: A Family's Quest for the Lost Amulet","slug":"treasures-of-trust-a-family-s-quest-for-the-lost-amulet","published_at":"2026-06-15T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/treasures-of-trust-a-family-s-quest-for-the-lost-amulet","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547","url":"https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-06-15-07-38-19-cs","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72531163/2026_06_15_07_38_19_cs_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Czech : Treasures of Trust: A Family's Quest for the Lost Amulet Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-06-15-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: Slunce září nad starobylým tržištěm v čarovné zemi Egypta. En: The sun shines brightly over the ancient market in the enchanting land of Egypt. Cs: Tržiště je plné lidí. En: The market is bustling with people. Cs: Stánky praskají pod tíhou voňavých koření, zářivých látek a starobylých artefaktů. En: Stalls are bursting under the weight of fragrant spices, vibrant fabrics, and ancient artifacts. Cs: Jolana mezi nimi proplétá s Marekem a Vlastimilem. En: Jolana weaves through them with Marek and Vlastimil. Cs: Jejich mysl zaměstnává prastará rodinná relikvie — amulet, který chránil jejich předky. En: Their minds are occupied with an ancient family relic — an amulet that protected their ancestors. Cs: Jolana je odhodlaná. En: Jolana is determined. Cs: Amulet se ztratil před lety, ale nyní mají stopu. En: The amulet was lost years ago, but now they have a lead. Cs: Má chránit nositele před nebezpečím. En: It is said to protect its bearer from danger. Cs: Ale kteří prodejci mluví pravdu? En: But which vendors are speaking the truth? Cs: Kterým je lepší se vyhnout? En: Which ones should they avoid? Cs: \"Jsem si jistá, že to musíme najít,\" řekne Jolana Marekovi. En: \"I’m sure we need to find it,\" Jolana says to Marek. Cs: Marek přikývne, i když zůstává skeptický. En: Marek nods, even though he remains skeptical. Cs: Věří svým smyslům, ale ví, jak může být obchod tvrdý a klamný. En: He trusts his instincts, but he knows how harsh and deceptive trade can be. Cs: Vlastimil zamíří k osamělému prodejci s mnoha starožitnostmi. En: Vlastimil heads toward a lone vendor…","meta_description":"Fluent Fiction - Czech : Treasures of Trust: A Family's Quest for the Lost Amulet Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfict…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1110,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/treasures-of-trust-a-family-s-quest-for-the-lost-amulet/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/treasures-of-trust-a-family-s-quest-for-the-lost-amulet.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}