{"podcast":{"title":"FluentFiction - Czech","slug":"fluentfiction-czech-6694547","podcast_index_feed_id":6694547,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005813/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/341b063dfaf070c042bc31cbfc0ebf29.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":340,"summary":"Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno? Our podcast provides the cultural…","last_synced_at":"2026-09-25T18:23:25.815850+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547"},"episode":{"title":"The Accidental Chandelier: A Lesson in Honesty at Chrám sv. Víta","slug":"the-accidental-chandelier-a-lesson-in-honesty-at-chr-m-sv-v-ta","published_at":"2026-07-27T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/the-accidental-chandelier-a-lesson-in-honesty-at-chr-m-sv-v-ta","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547","url":"https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-27-22-34-02-cs","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73201955/2026_07_27_22_34_02_cs_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Czech : The Accidental Chandelier: A Lesson in Honesty at Chrám sv. Víta Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-27-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Léto v Praze. En: Summer in Praha. Cs: Slunce svítí nad městem jako zlatý kotouč. En: The sun shines over the city like a golden disk. Cs: Jana, zvědavá turistka z Brna, přijela obdivovat architekturu Prahy. En: Jana, a curious tourist from Brno, came to admire the architecture of Praha. Cs: Byla fascinovaná gotickými věžičkami a krásnými vitrážemi Chrámu svatého Víta. En: She was fascinated by the Gothic spires and beautiful stained glass windows of Chrám svatého Víta. Cs: Těšila se na průvodce, který jí měl ukázat historické skvosty kostela. En: She was looking forward to the guide who was supposed to show her the historical treasures of the church. Cs: Spolu s ní tam byli Petr a Ludmila, další turisté, kterých si Jana všimla. En: With her were Petr and Ludmila, other tourists whom Jana noticed. Cs: Všichni sledovali průvodce, který vysvětloval historii a architekturu chrámu. En: Everyone followed the guide who explained the history and architecture of the cathedral. Cs: Jana byla okouzlena, ale toužila si prohlédnout nádherný křišťálový lustr visící vysoko nad nimi. En: Jana was enchanted, but she longed to see the magnificent crystal chandelier hanging high above them. Cs: Chtěla vidět detaily. En: She wanted to see the details. Cs: Jana pomalu přistoupila blíž. En: Jana slowly moved closer. Cs: Chtěla si ho vyfotit z jiného úhlu. En: She wanted to photograph it from a different angle. Cs: Ale v tom okamžiku zakopla o malý kámen. En: But at that moment, she tripped over a small stone. Cs: Její ruka se nešikovně opřela o provázek, na kterém vis…","meta_description":"Fluent Fiction - Czech : The Accidental Chandelier: A Lesson in Honesty at Chrám sv. Víta Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fl…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1096,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/the-accidental-chandelier-a-lesson-in-honesty-at-chr-m-sv-v-ta/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/the-accidental-chandelier-a-lesson-in-honesty-at-chr-m-sv-v-ta.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}