{"podcast":{"title":"FluentFiction - Czech","slug":"fluentfiction-czech-6694547","podcast_index_feed_id":6694547,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005813/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/341b063dfaf070c042bc31cbfc0ebf29.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno? Our podcast provides the cultural…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:33.626587+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547"},"episode":{"title":"Pitch Perfect: A Power Outage Can't Stop Determination","slug":"pitch-perfect-a-power-outage-can-t-stop-determination","published_at":"2026-05-19T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/pitch-perfect-a-power-outage-can-t-stop-determination","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547","url":"https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-05-19-07-38-19-cs","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72065684/2026_05_19_07_38_19_cs_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Czech : Pitch Perfect: A Power Outage Can't Stop Determination Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-05-19-07-38-19-cs Story Transcript: Cs: V srdci Prahy, mezi kavárnami a historickými budovami, je moderní prostor. En: In the heart of Praha, among cafes and historic buildings, there is a modern space. Cs: Jmenuje se Startup Incubator. En: It is called the Startup Incubator. Cs: Je plný života. En: It is full of life. Cs: Zde, mezi bílými stěnami a velkými okny, sedí Jakub. En: Here, between white walls and large windows, sits Jakub. Cs: Mladý a ambiciózní. En: Young and ambitious. Cs: Jakub má sen. En: Jakub has a dream. Cs: Jeho nápad? Revoluční technologie. En: His idea? Revolutionary technology. Cs: Ale potřebuje peníze. En: But he needs money. Cs: A dnes je ten den, kdy musí přesvědčit investory. En: And today is the day he must convince investors. Cs: Má vše připravené. Prezentace, grafy, videa. En: He has everything prepared: presentations, charts, videos. Cs: Ale uvnitř ho hlodá pochybnost. En: But inside, doubt gnaws at him. Cs: Co když neuspěje? En: What if he fails? Cs: Petra mu dodává odvahy. En: Petra gives him courage. Cs: Je jeho pravou rukou. En: She's his right hand. Cs: Také Marek, jeho kolega, je blízko, ale dnes je to Jakubův okamžik. En: Also, Marek, his colleague, is nearby, but today is Jakub's moment. Cs: Právě začíná prezentace. En: The presentation is just beginning. Cs: Jakub vstane, vezme si mikrofon a začne mluvit. En: Jakub stands up, takes the microphone, and begins to speak. Cs: Publikum, plné potenciálních investorů, naslouchá. En: The audience, full of potential investors, listens. Cs: Všechno jde hladce, dokud... En: Everything is going smoothly, until... Cs: N…","meta_description":"Fluent Fiction - Czech : Pitch Perfect: A Power Outage Can't Stop Determination Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfictio…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1100,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/pitch-perfect-a-power-outage-can-t-stop-determination/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/pitch-perfect-a-power-outage-can-t-stop-determination.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}