{"podcast":{"title":"FluentFiction - Czech","slug":"fluentfiction-czech-6694547","podcast_index_feed_id":6694547,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005813/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/341b063dfaf070c042bc31cbfc0ebf29.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno? Our podcast provides the cultural…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:33.626587+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547"},"episode":{"title":"From Shy Student to Star: Václav's Robotic Triumph","slug":"from-shy-student-to-star-v-clav-s-robotic-triumph","published_at":"2026-07-07T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/from-shy-student-to-star-v-clav-s-robotic-triumph","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547","url":"https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-07-22-34-02-cs","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72859771/2026_07_07_22_34_02_cs_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Czech : From Shy Student to Star: Václav's Robotic Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-07-07-22-34-02-cs Story Transcript: Cs: Na kraji moderního předměstí stála základní škola. En: On the edge of a modern suburb stood an elementary school. Cs: Světlo slunce pronikalo velkými okny a rozlévalo se po barevných stěnách učeben. En: The sunlight streamed through the large windows, spilling over the colorful walls of the classrooms. Cs: Bylo to rušné období - konec školního roku. En: It was a busy time - the end of the school year. Cs: V každé třídě se studenti usilovně připravovali na závěrečné projekty. En: In every class, students were diligently preparing for their final projects. Cs: Václav seděl v poslední řadě třetího patra školy, v učebně plné budoucích vynálezců. En: Václav sat in the last row on the third floor of the school, in a classroom full of future inventors. Cs: Tohle byla jeho šance zazářit. En: This was his chance to shine. Cs: Měl rád robotiku a teď chtěl všem ukázat, co dokáže. En: He loved robotics and now wanted to show everyone what he could do. Cs: Jeho projekt byl malý robot, který uměl přenášet drobné předměty. En: His project was a small robot that could carry small objects. Cs: Václav však byl plachý a myšlenka na prezentaci ho děsila. En: However, Václav was shy, and the thought of presenting terrified him. Cs: Jeho nejlepší kamarádka Jana seděla vedle něj, s papíry, které si nervózně přilepovala k dlaním. En: His best friend Jana sat next to him, with papers nervously clutched in her hands. Cs: I ona měla dát prezentaci, ale bála se mluvit před třídou. En: She also had to give a presentation but was afraid of speaking in front of the class. Cs: Přestože byla p…","meta_description":"Fluent Fiction - Czech : From Shy Student to Star: Václav's Robotic Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.co…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1156,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/from-shy-student-to-star-v-clav-s-robotic-triumph/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/from-shy-student-to-star-v-clav-s-robotic-triumph.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}