{"podcast":{"title":"FluentFiction - Czech","slug":"fluentfiction-czech-6694547","podcast_index_feed_id":6694547,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005813/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/341b063dfaf070c042bc31cbfc0ebf29.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno? Our podcast provides the cultural…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:33.626587+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547"},"episode":{"title":"Capturing Courage: Adéla's Amazon Adventure","slug":"capturing-courage-ad-la-s-amazon-adventure","published_at":"2026-06-29T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/capturing-courage-ad-la-s-amazon-adventure","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547","url":"https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-06-29-22-34-01-cs","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72748972/2026_06_29_22_34_01_cs_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Czech : Capturing Courage: Adéla's Amazon Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-06-29-22-34-01-cs Story Transcript: Cs: Adéla stála uprostřed amazonského deštného pralesa. En: Adéla stood in the middle of the Amazon rainforest. Cs: Obklopovala ji hustá vegetace, zvuky ptáků a hmyzu se nesly vzduchem. En: She was surrounded by dense vegetation, and the sounds of birds and insects filled the air. Cs: Představovala si, jaké to bude, když se jí podaří vyfotit vzácného ptáka. En: She imagined what it would be like when she managed to photograph the rare bird. Cs: Byl to její cíl a důvod, proč se vydala na tuto cestu do Jižní Ameriky. En: It was her goal and the reason why she embarked on this journey to South America. Cs: Jakub a Vojta, její čeští přátelé, se také těšili na dobrodružství. En: Jakub and Vojta, her Czech friends, were also looking forward to the adventure. Cs: Místní průvodce, José, je vedl lesnatou stezkou. En: The local guide, José, led them along the wooded trail. Cs: Byla zima, ale zde v jižní polokouli to znamenalo, že teploty byly tropické a vlhké. En: It was winter, but here in the southern hemisphere, that meant the temperatures were tropical and humid. Cs: Všichni měli na sobě lehké oblečení, ale boty ochranou proti dešti a klouzání v bahně. En: Everyone wore light clothing but also shoes protected against rain and slipping in the mud. Cs: Cestou José vyprávěl příběhy o lese, o jeho kráse a nebezpečí. En: Along the way, José told stories about the forest, its beauty, and its dangers. Cs: Adéla byla fascinovaná jeho znalostmi. En: Adéla was fascinated by his knowledge. Cs: Když skupina dorazila ke stanovišti, odkud začínala canopy tour, Adéla začala cítit poněkud napě…","meta_description":"Fluent Fiction - Czech : Capturing Courage: Adéla's Amazon Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/ep…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1018,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/capturing-courage-ad-la-s-amazon-adventure/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/capturing-courage-ad-la-s-amazon-adventure.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}