{"podcast":{"title":"FluentFiction - Czech","slug":"fluentfiction-czech-6694547","podcast_index_feed_id":6694547,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005813/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/341b063dfaf070c042bc31cbfc0ebf29.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Prague, Český Krumlov, or Karlovy Vary? Maybe you want to speak Czech with your grandparents from Brno? Our podcast provides the cultural…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:33.626587+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547"},"episode":{"title":"A Frogs' Kingdom Adventure: Courage and Friendship in Mlžný Močál","slug":"a-frogs-kingdom-adventure-courage-and-friendship-in-ml-n-mo-l","published_at":"2026-06-30T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/a-frogs-kingdom-adventure-courage-and-friendship-in-ml-n-mo-l","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547","url":"https://www.fluentfiction.com/cs/episode/2026-06-30-07-38-20-cs","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72753802/2026_06_30_07_38_20_cs_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Czech : A Frogs' Kingdom Adventure: Courage and Friendship in Mlžný Močál Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/cs/episode/2026-06-30-07-38-20-cs Story Transcript: Cs: Mlžný močál se pomalu probouzel do letního rána. En: The Mlžný močál was slowly awakening to a summer morning. Cs: Zdeněk, Milan a Lenka byli už nadšeni z plánované kanoistické výpravy. En: Zdeněk, Milan, and Lenka were already excited about the planned canoeing trip. Cs: Mlžný močál byl proslulý svou krásou, ale také svým tajemstvím. En: Mlžný močál was renowned for its beauty, but also for its mystery. Cs: Ráno bylo mlhavé, vzduch byl nasáklý vůní vody a rozkládajícího se listí. En: The morning was misty, and the air was saturated with the scent of water and decaying leaves. Cs: Hustý příkrov stromů nad jejich hlavami vytvářel pocit, že jsou ve vlastním světě. En: The thick canopy of trees above their heads created a feeling that they were in their own world. Cs: \"Podívejte, jak je to krásné,\" poznamenal Milan, když nasedali do kánoe, která se jemně houpala na vodní hladině. En: \"Look how beautiful it is,\" Milan remarked as they climbed into the canoe, which gently rocked on the water's surface. Cs: Zdeněk se usmál, i když v něm lehce bouřily nervy. En: Zdeněk smiled, even though his nerves were slightly stirred. Cs: Neřekl nikomu, že se bojí žab. En: He hadn't told anyone that he was afraid of frogs. Cs: A tady... bylo jich hodně. En: And here... there were many. Cs: Z močálu se ozývaly jejich kroky, staly se částí zvláštní melodie letního rána. En: The sounds of the frogs echoed from the marsh, becoming part of the strange melody of the summer morning. Cs: Kánoe klouzala po vodní hladině. En: The canoe glided over the water's surface. Cs: Mil…","meta_description":"Fluent Fiction - Czech : A Frogs' Kingdom Adventure: Courage and Friendship in Mlžný Močál Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: f…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1145,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-czech-6694547/episodes/a-frogs-kingdom-adventure-courage-and-friendship-in-ml-n-mo-l/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-czech-6694547/a-frogs-kingdom-adventure-courage-and-friendship-in-ml-n-mo-l.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}