{"podcast":{"title":"FluentFiction - Bulgarian","slug":"fluentfiction-bulgarian-6696778","podcast_index_feed_id":6696778,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/6005811/episodes/feed","website_url":"https://fluentfiction.org","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/813b6c8fbf66e5e71e658ad78076c436.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":301,"summary":"Are you ready to supercharge your Bulgarian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Bulgarian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Bulgarian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Rila Monastery, Bansko, or Veliko Tarnovo? Maybe you want to speak Bulgarian with your grandparents from Sofia? Our podcast pr…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:39.056932+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-bulgarian-6696778"},"episode":{"title":"From Sneezes to Success: Support & Balance in Startups","slug":"from-sneezes-to-success-support-balance-in-startups","published_at":"2026-05-19T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-bulgarian-6696778/from-sneezes-to-success-support-balance-in-startups","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-bulgarian-6696778","url":"https://www.fluentfiction.com/bg/episode/2026-05-19-22-34-02-bg","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72075900/2026_05_19_22_34_02_bg_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Bulgarian : From Sneezes to Success: Support & Balance in Startups Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/bg/episode/2026-05-19-22-34-02-bg Story Transcript: Bg: В светлия утрин в София, в една модерна сграда с големи прозорци, които пускат слънчевите лъчи да танцуват по дървения под, репликите на младите предприемачи ехтят из въздуха. En: On a bright morning in София, in a modern building with large windows that allow the sun's rays to dance across the wooden floor, the voices of young entrepreneurs echo through the air. Bg: Това е стартъп инкубатор - място, където се раждат новите идеи на бъдещето. En: This is a startup incubator—a place where the new ideas of the future are born. Bg: Борислав, млад и амбициозен, е готов да представи своята нова идея за приложение, а инвеститорката Мила е вече там, седнала снощи в здрава лампа и бележник. En: Борислав, young and ambitious, is ready to present his new app idea, and the investor Мила is already there, seated last night under a sturdy lamp with a notebook. Bg: „Добре дошли!“, приветства я той и започва да говори. Главата му пълна с данни и мечти. Знае, че това е шансът му. En: \"Welcome!\" he greets her and begins to speak. His head is full of data and dreams. He knows this is his chance. Bg: Партньорката на Борислав, Елена, стои отстрани, винаги готова да помогне. Известна е със своя остър ум и спокойствие в напрегнати моменти. En: Борислав's partner, Елена, stands to the side, always ready to help. She is known for her sharp mind and calmness in tense moments. Bg: Докато Борислав говори, усеща сърбеж в носа си. Тогава следва кихане, после още едно и още едно. Лицето му почервенява и изпотява. Става трудно да диша. En: As Борислав speaks, he feels an itch in h…","meta_description":"Fluent Fiction - Bulgarian : From Sneezes to Success: Support & Balance in Startups Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: flue…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1065,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluentfiction-bulgarian-6696778/episodes/from-sneezes-to-success-support-balance-in-startups/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluentfiction-bulgarian-6696778/from-sneezes-to-success-support-balance-in-startups.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}