{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Vietnamese","slug":"fluent-fiction-vietnamese-6636980","podcast_index_feed_id":6636980,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5818696/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-vietnamese--5818696","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/98504d4158411efee5d479de45a8f66a.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":302,"summary":"Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Ho Chi Minh City, Hanoi, or Da Nang? Maybe you want to speak Vietnamese with your grandparen…","last_synced_at":"2026-09-25T18:22:47.204035+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-vietnamese-6636980"},"episode":{"title":"Lost Luggage, Found Stories: A Tết Trung Thu Tale","slug":"lost-luggage-found-stories-a-t-t-trung-thu-tale","published_at":"2026-09-01T22:48:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-vietnamese-6636980/lost-luggage-found-stories-a-t-t-trung-thu-tale","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-vietnamese-6636980","url":"https://www.fluentfiction.com/vi/episode/2026-09-01-22-34-01-vi","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74796227/2026_09_01_22_34_01_vi_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Vietnamese : Lost Luggage, Found Stories: A Tết Trung Thu Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/vi/episode/2026-09-01-22-34-01-vi Story Transcript: Vi: Tan Son Nhat đông đúc, náo nhiệt. En: Tân Sơn Nhất is crowded and bustling. Vi: Người người vội vã chuẩn bị đón Tết Trung Thu. En: People are hurrying to prepare for the Tết Trung Thu festival. Vi: Thúy cẩn thận kéo vali, vừa trở về từ Nhật. En: Thúy carefully pulls her suitcase, just returning from Japan. Vi: Trong tâm trí, cô tìm kiếm cảm hứng cho bài viết mới. En: In her mind, she is searching for inspiration for her new article. Vi: Đột nhiên, điện thoại cô reo lên tin nhắn từ An. En: Suddenly, her phone rings with a message from An. Vi: “Cậu đang làm gì? En: \"What are you doing? Vi: Đã tìm thấy ý tưởng chưa? En: Have you found an idea yet?\" Vi: ” Thúy mỉm cười và nhắn lại. En: Thúy smiles and replies. Vi: “Chưa có gì đặc biệt. En: \"Nothing special yet. Vi: Mình sẽ xem sao. En: I'll see.\" Vi: ”Khi bước đến chỗ lấy hành lý, Thúy nhận thấy chiếc vali của mình nằm lẫn giữa nhiều chiếc khác. En: As she moves to the luggage claim area, Thúy notices her suitcase among many others. Vi: Màu sắc rực rỡ của nó giúp cô nhận ra ngay. En: Its bright colors help her recognize it immediately. Vi: Thật ra, không ai ngờ chiếc vali đó không phải của Thúy. En: In fact, no one expected that the suitcase wasn’t Thúy's. Vi: Nó thuộc về Minh - một nhiếp ảnh gia với bộ sưu tập ảnh lung linh từ khắp nơi. En: It belonged to Minh - a photographer with a dazzling collection of photos from all over. Vi: Vừa kéo vali ra khỏi sân bay, một tin nhắn khác từ An đến, đầy hài hước: \"Làm gì mà lâu vậy? En: Just as she pulls the suitcase out of the airport, another humorous message from An…","meta_description":"Fluent Fiction - Vietnamese : Lost Luggage, Found Stories: A Tết Trung Thu Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfictio…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1011,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-vietnamese-6636980/episodes/lost-luggage-found-stories-a-t-t-trung-thu-tale/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-vietnamese-6636980/lost-luggage-found-stories-a-t-t-trung-thu-tale.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}