{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Ukrainian","slug":"fluent-fiction-ukrainian-6642284","podcast_index_feed_id":6642284,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5818695/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian--5818695","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/b78c58570faa43f46afdec7162914dc7.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":301,"summary":"Are you ready to supercharge your Ukrainian listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Ukrainian, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Ukrainian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Ukrainian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Kyiv, Lviv, or Odessa? Maybe you want to speak Ukrainian with your baba from Lviv? Our podcast w…","last_synced_at":"2026-07-13T04:18:21.681647+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian-6642284"},"episode":{"title":"Courageous Whispers: A Nurse's Journey to Uncover Truth","slug":"courageous-whispers-a-nurse-s-journey-to-uncover-truth","published_at":"2026-06-05T22:46:01+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian-6642284/courageous-whispers-a-nurse-s-journey-to-uncover-truth","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian-6642284","url":"https://www.fluentfiction.com/uk/episode/2026-06-05-22-34-01-uk","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72377350/2026_06_05_22_34_01_uk_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Ukrainian : Courageous Whispers: A Nurse's Journey to Uncover Truth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/uk/episode/2026-06-05-22-34-01-uk Story Transcript: Uk: Увечері, коли сонце вже завалилося за горизонт, вітрина неонового ліхтаря згасала. En: In the evening, when the sun had already sunk below the horizon, the display of a neon lantern was fading. Uk: Машина часу. En: Mashyna chasu. Uk: Так звали монастир, де працювала Олена. En: That's what they called the monastery where Olena worked. Uk: Запакована кімната з картинами підірвала її уяву. En: A packed room with paintings captured her imagination. Uk: Психіатрична лікарня, де працювала Олена, не виглядала як звичайне місце. En: The psychiatric hospital where Olena worked did not look like a usual place. Uk: Стримані стіни ховали всередині себе безліч історій. En: The restrained walls hid many stories inside. Uk: Олена завжди мріяла стати журналісткою-розслідувачем. En: Olena always dreamed of becoming an investigative journalist. Uk: Коли інші медсестри йшли додому, вона залишалася, оглядаючи творчість пацієнтів, шукаючи натхнення та таємниці. En: When other nurses went home, she stayed, examining the creativity of the patients, searching for inspiration and secrets. Uk: Ніч виглядала безкінечною, пальці перебирали паперові малюнки. En: The night seemed endless, her fingers sorting through paper drawings. Uk: Одного разу, вона натрапила на картину пацієнта Ігоря. En: One day, she came across a painting by the patient Ihor. Uk: Скакали кольори, але в центрі була одразу помітна загадкова записка. En: Colors bounced, but in the center was immediately noticeable a mysterious note. Uk: \"Допоможіть. En: \"Help. Uk: Ваша правда - моя свобода\". En: Your truth - my…","meta_description":"Fluent Fiction - Ukrainian : Courageous Whispers: A Nurse's Journey to Uncover Truth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentf…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1003,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-ukrainian-6642284/episodes/courageous-whispers-a-nurse-s-journey-to-uncover-truth/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-ukrainian-6642284/courageous-whispers-a-nurse-s-journey-to-uncover-truth.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}