{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Swedish","slug":"fluent-fiction-swedish-6383970","podcast_index_feed_id":6383970,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5818692/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-swedish--5818692","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/38312b6476561be34023c5d6ab5c1981.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":340,"summary":"Are you ready to supercharge your Swedish listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Swedish, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Swedish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Swedish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners. It's also for travelers or people who want to connect with their Swedish roots. Are you planning a trip to Stockholm, Gothenburg, or Malmö? Maybe you want to speak Swedish with your Swedish relatives? Ou…","last_synced_at":"2026-07-19T22:17:58.214318+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-swedish-6383970"},"episode":{"title":"Stuck in Time: Albin's Midsummer Clog Adventure","slug":"stuck-in-time-albin-s-midsummer-clog-adventure","published_at":"2026-07-02T22:46:01+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-swedish-6383970/stuck-in-time-albin-s-midsummer-clog-adventure","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-swedish-6383970","url":"https://www.fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-02-22-34-02-sv","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72795977/2026_07_02_22_34_02_sv_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Swedish : Stuck in Time: Albin's Midsummer Clog Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/sv/episode/2026-07-02-22-34-02-sv Story Transcript: Sv: Solen stod högt i den klara sommarskyen när Albin och Sofia promenerade genom Gamla Stan i Stockholm. En: The sun stood high in the clear summer sky as Albin and Sofia strolled through Gamla Stan in Stockholm. Sv: Det var Midsommarafton, en dag full av ljus och glädje. En: It was Midsommarafton, a day full of light and joy. Sv: De smala kullerstensgatorna var fyllda med folk som firade med kransar i håret och blommor i händerna. En: The narrow cobblestone streets were filled with people celebrating with wreaths in their hair and flowers in their hands. Sv: Albin ville göra dagen oförglömlig för Sofia. En: Albin wanted to make the day unforgettable for Sofia. Sv: \"Gamla Stan är vacker, men du är ännu vackrare,\" sa Albin och log lite generat. En: \"Gamla Stan is beautiful, but you are even more beautiful,\" said Albin, smiling a little shyly. Sv: Sofia skrattade och såg sig omkring. En: Sofia laughed and looked around. Sv: \"Jag älskar atmosfären här,\" sa hon. En: \"I love the atmosphere here,\" she said. Sv: \"Det känns som att gå rakt in i historien.\" En: \"It feels like walking straight into history.\" Sv: Albin kände sig fylld av självförtroende, men han var också lite nervös. En: Albin felt filled with confidence, but he was also a bit nervous. Sv: Han hade sina träskor på sig, som han alltid brukade vara stolta över. En: He was wearing his clogs, which he was always proud of. Sv: Han tänkte att de passade bra in i den historiska miljön. En: He thought they fit in well with the historical environment. Sv: Men helt plötsligt, mitt i skratten och pratet, hände det. En:…","meta_description":"Fluent Fiction - Swedish : Stuck in Time: Albin's Midsummer Clog Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1074,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-swedish-6383970/episodes/stuck-in-time-albin-s-midsummer-clog-adventure/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-swedish-6383970/stuck-in-time-albin-s-midsummer-clog-adventure.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}