{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Spanish","slug":"fluent-fiction-spanish-5973428","podcast_index_feed_id":5973428,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5754274/episodes/feed","website_url":"http://www.fluentfiction.org/spanish","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/61817ca59aaaaf502a54ea7342a16bce.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":302,"summary":"Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Mexico, Peru, or Puerto Rico? Maybe you want to speak Spanish with your abuela from Cuba? Our podcast will give you the cultural…","last_synced_at":"2026-09-25T18:21:51.778018+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428"},"episode":{"title":"The Tech Haven Trials: Inés's Robotics Breakthrough","slug":"the-tech-haven-trials-in-s-s-robotics-breakthrough","published_at":"2026-07-24T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/the-tech-haven-trials-in-s-s-robotics-breakthrough","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428","url":"https://www.fluentfiction.com/es/episode/2026-07-24-22-34-02-es","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73158704/2026_07_24_22_34_02_es_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Spanish : The Tech Haven Trials: Inés's Robotics Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-24-22-34-02-es Story Transcript: Es: En el corazón vibrante de Tech Haven City, un lugar donde las ideas toman forma y los sueños digitales se convierten en realidad, Inés caminaba con paso decidido. En: In the vibrant heart of Tech Haven City, a place where ideas take shape and digital dreams become reality, Inés walked with determined steps. Es: Los inmensos rascacielos de cristal y acero reflejaban el brillo de las luces de neón mientras el murmullo de innovaciones llegaba por doquier. En: The immense skyscrapers of glass and steel reflected the glow of neon lights as the murmur of innovations came from everywhere. Es: Inés, una talentosa ingeniera de robótica, sostenía su maletín con firmeza. En: Inés, a talented robotics engineer, held her briefcase firmly. Es: Dentro, un proyecto que había consumido sus días y noches. En: Inside, a project that had consumed her days and nights. Es: Mateo, su amigo y colega incondicional, caminaba a su lado. En: Mateo, her friend and steadfast colleague, walked beside her. Es: Ambos se dirigían al centro de conferencias, un lugar que palpitaba con las últimas maravillas tecnológicas. En: They were both heading to the conference center, a place pulsing with the latest technological wonders. Es: \"Ese proyecto tuyo va a impresionar a todos, Inés\", le decía Mateo con una sonrisa alentadora. En: \"That project of yours is going to impress everyone, Inés,\" Mateo said with an encouraging smile. Es: Pero Inés no podía evitar dudar. En: But Inés couldn't help but doubt. Es: ¿Sería lo suficientemente bueno? En: Would it be good enough? Es: Además, su prototipo estaba…","meta_description":"Fluent Fiction - Spanish : The Tech Haven Trials: Inés's Robotics Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1017,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-spanish-5973428/episodes/the-tech-haven-trials-in-s-s-robotics-breakthrough/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/the-tech-haven-trials-in-s-s-robotics-breakthrough.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}