{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Spanish","slug":"fluent-fiction-spanish-5973428","podcast_index_feed_id":5973428,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5754274/episodes/feed","website_url":"http://www.fluentfiction.org/spanish","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/61817ca59aaaaf502a54ea7342a16bce.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":301,"summary":"Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Mexico, Peru, or Puerto Rico? Maybe you want to speak Spanish with your abuela from Cuba? Our podcast will give you the cultural…","last_synced_at":"2026-07-15T10:17:19.384509+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428"},"episode":{"title":"Secrets Below: Unveiling the Truth in Hidden Lab","slug":"secrets-below-unveiling-the-truth-in-hidden-lab","published_at":"2026-06-10T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/secrets-below-unveiling-the-truth-in-hidden-lab","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428","url":"https://www.fluentfiction.com/es/episode/2026-06-10-07-38-19-es","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72454183/2026_06_10_07_38_19_es_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Spanish : Secrets Below: Unveiling the Truth in Hidden Lab Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-06-10-07-38-19-es Story Transcript: Es: En un rincón secreto de la ciudad, bajo las calles llenas de vida, existía un laboratorio oculto. En: In a secret corner of the city, beneath the bustling streets, there existed a hidden laboratory. Es: Era invierno y las corrientes frías se filtraban por cualquier grieta en la estructura subterránea. En: It was winter and the cold currents seeped through any crack in the underground structure. Es: Las luces tenues del laboratorio apenas iluminaban los pasillos, creando sombras que danzaban al compás del silencio. En: The dim lights of the laboratory barely illuminated the corridors, casting shadows that danced to the rhythm of the silence. Es: Lucía, una científica dedicada a la verdad, pasaba horas en su pequeño cubículo analizando datos. En: Lucía, a scientist dedicated to the truth, spent hours in her small cubicle analyzing data. Es: Siempre sola, su mente nunca descansaba. En: Always alone, her mind never rested. Es: Tenía una meta clara: descubrir el misterio detrás de un experimento que le robaba el sueño. En: She had a clear goal: to discover the mystery behind an experiment that robbed her of sleep. Es: Los informes eran vagos y las instrucciones, confusas. En: The reports were vague and the instructions, confusing. Es: Solo sabía que había algo más profundo, algo que no podía ignorar. En: She only knew that there was something deeper, something she couldn't ignore. Es: Álvaro, un ingeniero reconocido por su habilidad para resolver problemas complejos, recién había llegado al laboratorio. En: Álvaro, an engineer renowned for his ability to solve compl…","meta_description":"Fluent Fiction - Spanish : Secrets Below: Unveiling the Truth in Hidden Lab Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.co…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1049,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-spanish-5973428/episodes/secrets-below-unveiling-the-truth-in-hidden-lab/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/secrets-below-unveiling-the-truth-in-hidden-lab.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}