{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Spanish","slug":"fluent-fiction-spanish-5973428","podcast_index_feed_id":5973428,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5754274/episodes/feed","website_url":"http://www.fluentfiction.org/spanish","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/61817ca59aaaaf502a54ea7342a16bce.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":301,"summary":"Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Mexico, Peru, or Puerto Rico? Maybe you want to speak Spanish with your abuela from Cuba? Our podcast will give you the cultural…","last_synced_at":"2026-07-15T10:17:19.384509+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428"},"episode":{"title":"Navigating Storms: Unveiling Secrets of Machu Picchu's Fog","slug":"navigating-storms-unveiling-secrets-of-machu-picchu-s-fog","published_at":"2026-05-11T07:51:01+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/navigating-storms-unveiling-secrets-of-machu-picchu-s-fog","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428","url":"https://www.fluentfiction.com/es/episode/2026-05-11-07-38-19-es","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/71953663/2026_05_11_07_38_19_es_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Spanish : Navigating Storms: Unveiling Secrets of Machu Picchu's Fog Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-05-11-07-38-19-es Story Transcript: Es: En Machu Picchu, la niebla baja cubría las antiguas terrazas de piedra. En: At Machu Picchu, the low fog covered the ancient stone terraces. Es: Las montañas verdes, majestuosas, rodeaban el sitio, creando un paisaje casi mágico bajo la lluvia persistente. En: The green, majestic mountains surrounded the site, creating an almost magical landscape under the persistent rain. Es: Nayeli miraba el cielo, preocupada por las nubes oscuras que amenazaban con desatar más agua sobre la ya empapada tierra. En: Nayeli looked at the sky, worried about the dark clouds that threatened to unleash more water on the already soaked land. Es: La excavación arqueológica era un sueño largamente esperado para Nayeli. En: The archaeological excavation was a long-awaited dream for Nayeli. Es: Ella había dedicado años a su preparación y ahora lideraba un grupo de arqueólogos en busca de un nuevo aspecto de la cultura inca. En: She had dedicated years to her preparation and now led a group of archaeologists in search of a new aspect of the Inca culture. Es: Su ambición la guiaba, pero también la mantenía despierta por las noches. En: Her ambition guided her, but it also kept her awake at night. Es: A su lado, Santiago, el guía local, observaba el clima con interés. En: Beside her, Santiago, the local guide, watched the weather with interest. Es: Él conocía bien los caprichos del tiempo en aquella región. En: He knew well the whims of the weather in that region. Es: Aunque desconfiaba de los forasteros, Nayeli le había ganado el respeto por su pasión y determinación. En: Althou…","meta_description":"Fluent Fiction - Spanish : Navigating Storms: Unveiling Secrets of Machu Picchu's Fog Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluent…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1043,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-spanish-5973428/episodes/navigating-storms-unveiling-secrets-of-machu-picchu-s-fog/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/navigating-storms-unveiling-secrets-of-machu-picchu-s-fog.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}