{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Spanish","slug":"fluent-fiction-spanish-5973428","podcast_index_feed_id":5973428,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5754274/episodes/feed","website_url":"http://www.fluentfiction.org/spanish","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/61817ca59aaaaf502a54ea7342a16bce.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":301,"summary":"Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Mexico, Peru, or Puerto Rico? Maybe you want to speak Spanish with your abuela from Cuba? Our podcast will give you the cultural…","last_synced_at":"2026-07-15T10:17:19.384509+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428"},"episode":{"title":"Mystery at the Acuario: The Case of the Disappearing Fish","slug":"mystery-at-the-acuario-the-case-of-the-disappearing-fish","published_at":"2026-05-15T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/mystery-at-the-acuario-the-case-of-the-disappearing-fish","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428","url":"https://www.fluentfiction.com/es/episode/2026-05-15-22-34-01-es","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72026038/2026_05_15_22_34_01_es_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Spanish : Mystery at the Acuario: The Case of the Disappearing Fish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-05-15-22-34-01-es Story Transcript: Es: Bajo el cielo azul del final de la primavera, el Acuario de Veracruz brillaba como una joya. En: Under the blue sky at the end of spring, the Acuario de Veracruz shone like a jewel. Es: Su estructura, con túneles de cristal rodeados de la vida marina, atraía a visitantes de todas partes. En: Its structure, with glass tunnels surrounded by marine life, attracted visitors from all over. Es: Era un lugar donde el océano se mostraba en todo su esplendor, especialmente con la biodiversidad del Golfo de México. En: It was a place where the ocean displayed itself in all its splendor, especially with the biodiversity of the Golfo de México. Es: Santiago, el biólogo marino del acuario, caminaba por los pasillos con una sensación de alarma. En: Santiago, the marine biologist at the aquarium, walked through the hallways with a sense of alarm. Es: Un pez raro, una especie casi extinta, había desaparecido del tanque. En: A rare fish, an almost extinct species, had disappeared from the tank. Es: Santiago adoraba a todas las criaturas marinas, pero este pez era especial. En: Santiago adored all marine creatures, but this fish was special. Es: Su misión era protegerlo y entender qué había sucedido. En: His mission was to protect it and understand what had happened. Es: El acuario era un lugar seguro. En: The aquarium was a secure place. Es: Solo empleados y personal autorizado tenían acceso. En: Only employees and authorized personnel had access. Es: Santiago sabía que encontrar al responsable requería ingenio y paciencia. En: Santiago knew that finding the responsibl…","meta_description":"Fluent Fiction - Spanish : Mystery at the Acuario: The Case of the Disappearing Fish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentf…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1042,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-spanish-5973428/episodes/mystery-at-the-acuario-the-case-of-the-disappearing-fish/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/mystery-at-the-acuario-the-case-of-the-disappearing-fish.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}