{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Spanish","slug":"fluent-fiction-spanish-5973428","podcast_index_feed_id":5973428,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5754274/episodes/feed","website_url":"http://www.fluentfiction.org/spanish","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/61817ca59aaaaf502a54ea7342a16bce.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":302,"summary":"Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Mexico, Peru, or Puerto Rico? Maybe you want to speak Spanish with your abuela from Cuba? Our podcast will give you the cultural…","last_synced_at":"2026-09-25T18:21:51.778018+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428"},"episode":{"title":"Glacial Expedition: Bravery, Limits, and New Bonds","slug":"glacial-expedition-bravery-limits-and-new-bonds","published_at":"2026-07-15T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/glacial-expedition-bravery-limits-and-new-bonds","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428","url":"https://www.fluentfiction.com/es/episode/2026-07-15-22-34-01-es","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73003281/2026_07_15_22_34_01_es_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Spanish : Glacial Expedition: Bravery, Limits, and New Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-15-22-34-01-es Story Transcript: Es: El sol de invierno brillaba sobre el glaciar Perito Moreno, iluminando el hielo azul con un resplandor mágico. En: The winter sun shone over the glaciar Perito Moreno, illuminating the blue ice with a magical glow. Es: El viento frío cortaba como cuchillas mientras silbaba entre los picos de hielo irregulares y las profundas grietas, creadas por el constante movimiento del glaciar. En: The cold wind cut like blades as it whistled between the jagged ice peaks and deep crevasses, created by the glacier's constant movement. Es: Carmelo, con su gorro de lana bien ajustado y una chamarra gruesa que apenas contenía el frío, observaba el impresionante paisaje con una mezcla de emoción y nerviosismo. En: Carmelo, with his wool hat snugly fitted and a thick jacket that barely held back the cold, observed the impressive landscape with a mix of excitement and nervousness. Es: Inés, la guía del grupo, se adelantó con pasos firmes y seguros. En: Inés, the group's guide, stepped forward with firm and confident strides. Es: Amaba el glaciar y respetaba su poder inmenso. En: She loved the glacier and respected its immense power. Es: Era la encargada de asegurarse de que todos estuvieran a salvo durante la caminata. En: She was in charge of ensuring everyone was safe during the walk. Es: Carmelo, que siempre buscaba una aventura, estaba decidido a demostrar su valentía, especialmente ante Inés, la cual admiraba por su conocimiento y amor por la naturaleza. En: Carmelo, who always sought adventure, was determined to prove his bravery, especially in front of Inés, whom he admir…","meta_description":"Fluent Fiction - Spanish : Glacial Expedition: Bravery, Limits, and New Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1103,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-spanish-5973428/episodes/glacial-expedition-bravery-limits-and-new-bonds/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/glacial-expedition-bravery-limits-and-new-bonds.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}