{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Spanish","slug":"fluent-fiction-spanish-5973428","podcast_index_feed_id":5973428,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5754274/episodes/feed","website_url":"http://www.fluentfiction.org/spanish","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/61817ca59aaaaf502a54ea7342a16bce.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":302,"summary":"Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Mexico, Peru, or Puerto Rico? Maybe you want to speak Spanish with your abuela from Cuba? Our podcast will give you the cultural…","last_synced_at":"2026-09-25T18:21:51.778018+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428"},"episode":{"title":"Finding Passion: A Musee Romance in Buenos Aires","slug":"finding-passion-a-musee-romance-in-buenos-aires","published_at":"2026-08-29T22:47:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/finding-passion-a-musee-romance-in-buenos-aires","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428","url":"https://www.fluentfiction.com/es/episode/2026-08-29-22-34-02-es","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74750155/2026_08_29_22_34_02_es_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Spanish : Finding Passion: A Musee Romance in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-08-29-22-34-02-es Story Transcript: Es: En un rincón tranquilo de Buenos Aires, el museo de arte se alzaba como un refugio en medio del bullicio de la ciudad. En: In a quiet corner of Buenos Aires, the art museum stood as a refuge amidst the bustle of the city. Es: Dentro, el silencio era casi palpable, solo roto por el suave arrastrar de los pasos sobre el suelo de mármol. En: Inside, the silence was almost palpable, only broken by the soft shuffle of footsteps on the marble floor. Es: Las altas ventanas dejaban entrar la luz de la tarde, creando un juego de sombras sobre los cuadros colgados en las paredes. En: The tall windows let in the afternoon light, creating a play of shadows over the paintings hanging on the walls. Es: Paloma caminaba lentamente por las salas, observando cada pincelada con ojos atentos pero algo cansados. En: Paloma walked slowly through the rooms, observing each brushstroke with attentive but somewhat tired eyes. Es: Paloma, una aspirante a pintora, había llegado al museo en busca de inspiración. En: Paloma, an aspiring painter, had come to the museum in search of inspiration. Es: Últimamente se sentía atrapada en un vacío creativo. En: Lately, she felt trapped in a creative void. Es: Tenía que terminar un cuadro para una competición próxima, pero ningún pincel o color provocaban en ella la chispa que tanto necesitaba. En: She had to finish a painting for an upcoming competition, but no brush or color sparked the inspiration she so desperately needed. Es: Mientras Paloma observaba un cuadro en particular, una voz cálida y apasionada llamó su atención. En: As Paloma observed…","meta_description":"Fluent Fiction - Spanish : Finding Passion: A Musee Romance in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.co…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1101,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-spanish-5973428/episodes/finding-passion-a-musee-romance-in-buenos-aires/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/finding-passion-a-musee-romance-in-buenos-aires.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}