{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Spanish","slug":"fluent-fiction-spanish-5973428","podcast_index_feed_id":5973428,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5754274/episodes/feed","website_url":"http://www.fluentfiction.org/spanish","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/61817ca59aaaaf502a54ea7342a16bce.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":302,"summary":"Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to Mexico, Peru, or Puerto Rico? Maybe you want to speak Spanish with your abuela from Cuba? Our podcast will give you the cultural…","last_synced_at":"2026-09-25T18:21:51.778018+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428"},"episode":{"title":"Conquering Fear: A Journey through the Andes Snowstorm","slug":"conquering-fear-a-journey-through-the-andes-snowstorm","published_at":"2026-07-26T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/conquering-fear-a-journey-through-the-andes-snowstorm","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428","url":"https://www.fluentfiction.com/es/episode/2026-07-26-07-38-19-es","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73174920/2026_07_26_07_38_19_es_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Spanish : Conquering Fear: A Journey through the Andes Snowstorm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/es/episode/2026-07-26-07-38-19-es Story Transcript: Es: La nieve caía suavemente sobre la cabaña acogedora en las montañas de los Andes. En: The snow fell softly over the cozy cabin in the montañas de los Andes. Es: El humo se deslizaba perezosamente por la chimenea mientras Lucía, Mateo y Sofía terminaban de prepararse para su aventura. En: The smoke lazily drifted out from the chimney while Lucía, Mateo, and Sofía finished getting ready for their adventure. Es: El aire olía a pino y leña ardiendo. En: The air smelled of pine and burning wood. Es: Adentro, el calor era reconfortante, pero afuera, el invierno mostraba su fuerza con frío y viento. En: Inside, the warmth was comforting, but outside, winter showed its strength with cold and wind. Es: Lucía miró por la ventana, sus ojos llenos de determinación. En: Lucía looked out the window, her eyes full of determination. Es: Había planeado cuidadosamente cada detalle de la caminata. En: She had carefully planned every detail of the hike. Es: Sin embargo, una preocupación latente hacía eco en su mente: su miedo a las alturas. En: However, a lingering worry echoed in her mind: her fear of heights. Es: Aun así, sabía que debía enfrentar su temor para liderar el camino. En: Even so, she knew she had to face her fear to lead the way. Es: \"¿Están listos?\" En: \"Are you ready?\" Es: preguntó Lucía con una sonrisa, escondiendo su nerviosismo. En: Lucía asked with a smile, hiding her nervousness. Es: \"¡Sí!\" En: \"Yes!\" Es: exclamó Mateo, ajustando la correa de su cámara. En: exclaimed Mateo, adjusting the strap of his camera. Es: Él estaba listo para capturar la belleza d…","meta_description":"Fluent Fiction - Spanish : Conquering Fear: A Journey through the Andes Snowstorm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfict…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1161,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-spanish-5973428/episodes/conquering-fear-a-journey-through-the-andes-snowstorm/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-spanish-5973428/conquering-fear-a-journey-through-the-andes-snowstorm.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}