{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Polish","slug":"fluent-fiction-polish-5973401","podcast_index_feed_id":5973401,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5755628/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-polish--5755628","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/48ed100c52d70b3d65e1c28648563fc2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Polish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Polish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Polish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Poland? Maybe you want to speak Polish with your friends from Warsaw or Kraków? Our podcast will give you the cultural and linguisti…","last_synced_at":"2026-09-25T18:21:47.043940+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401"},"episode":{"title":"Unburying Secrets: A Family's Autumn of Reconciliation","slug":"unburying-secrets-a-family-s-autumn-of-reconciliation","published_at":"2026-09-16T22:47:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/unburying-secrets-a-family-s-autumn-of-reconciliation","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401","url":"https://www.fluentfiction.com/pl/episode/2026-09-16-22-34-01-pl","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/75175195/2026_09_16_22_34_01_pl_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Polish : Unburying Secrets: A Family's Autumn of Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/pl/episode/2026-09-16-22-34-01-pl Story Transcript: Pl: Światło jesiennego poranka przeciskało się przez gałęzie drzew, tańcząc na podłogach starego, drewnianego domu. En: The autumn morning light filtered through the branches of the trees, dancing on the floors of the old wooden house. Pl: Magdalena stała na ganku, wdychając zapach palonych liści i pieczonych jabłek z cynamonem. En: Magdalena stood on the porch, inhaling the scent of burnt leaves and baked apples with cinnamon. Pl: Długo tu nie była. En: She hadn't been here in a long time. Pl: Teraz wróciła, pełna nadziei, ale i lęku. En: Now she returned, full of hope, but also fear. Pl: Czy znów znajdzie wspólny język z rodziną? En: Would she be able to find common ground with her family again? Pl: W dużej kuchni krzątał się Jan, z zadartymi rękawami i pobrudzonym cynamonem fartuchu, układając ciasta na stole. En: In the large kitchen, Jan was bustling about with rolled-up sleeves and a cinnamon-dusted apron, arranging pastries on the table. Pl: Kasia, najmłodsza z rodzeństwa, już biegała z aparatem, dokumentując każdy moment. En: Kasia, the youngest sibling, was already running around with a camera, documenting every moment. Pl: \"Chodź, Magda! En: \"Come on, Magda! Pl: Zróbmy sobie zdjęcie!\" En: Let's take a picture!\" Pl: zaśmiała się wesoło. En: she laughed happily. Pl: Magdalena uśmiechnęła się niepewnie, patrząc na swoją siostrę. En: Magdalena smiled uncertainly, looking at her sister. Pl: Czuła, że powrót do przeszłości może być trudny. En: She felt that returning to the past might be difficult. Pl: Ale teraz liczyła się ta chwila. En: But now this mome…","meta_description":"Fluent Fiction - Polish : Unburying Secrets: A Family's Autumn of Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentficti…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1074,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-polish-5973401/episodes/unburying-secrets-a-family-s-autumn-of-reconciliation/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/unburying-secrets-a-family-s-autumn-of-reconciliation.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}