{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Polish","slug":"fluent-fiction-polish-5973401","podcast_index_feed_id":5973401,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5755628/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-polish--5755628","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/48ed100c52d70b3d65e1c28648563fc2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Polish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Polish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Polish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Poland? Maybe you want to speak Polish with your friends from Warsaw or Kraków? Our podcast will give you the cultural and linguisti…","last_synced_at":"2026-07-13T04:17:44.069919+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401"},"episode":{"title":"The Missing Report: Zofia's Race Against Time in Warsaw","slug":"the-missing-report-zofia-s-race-against-time-in-warsaw","published_at":"2026-06-18T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/the-missing-report-zofia-s-race-against-time-in-warsaw","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401","url":"https://www.fluentfiction.com/pl/episode/2026-06-18-07-38-20-pl","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72574868/2026_06_18_07_38_20_pl_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Polish : The Missing Report: Zofia's Race Against Time in Warsaw Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/pl/episode/2026-06-18-07-38-20-pl Story Transcript: Pl: W biurowcu na 15. piętrze, w samym sercu Warszawy, Zofia krzątała się przy biurku. En: In the office building on the 15th floor, in the heart of Warszawa, Zofia was bustling around her desk. Pl: Był koniec wiosny, a słońce zalewało całe pomieszczenie złotym światłem. En: It was the end of spring, and the sun was flooding the entire room with golden light. Pl: Była ranek, a zima zdążyła ustąpić miejsca zielonym drzewom i kwitnącym kwiatom widocznym przez duże okna. En: It was morning, and winter had already given way to green trees and blooming flowers visible through the large windows. Pl: Zofia była asystentką dyrektora finansowego. En: Zofia was the assistant to the financial director. Pl: Każdy dzień zaczynała od sprawdzania dokumentów, organizowania spotkań i dbania o porządek w biurze. En: She started each day by checking documents, organizing meetings, and keeping the office tidy. Pl: Tym razem jednak coś poszło nie tak. En: This time, however, something went wrong. Pl: Na jej biurku brakowało ważnego dokumentu, raportu kwartalnego, który szef miał wziąć na poranne zebranie. En: A crucial document, the quarterly report, was missing from her desk, which the boss was supposed to take to the morning meeting. Pl: Cichy chaos towarzyszył przygotowaniom do dużego projektu. En: A silent chaos accompanied the preparations for a big project. Pl: „Czy ktoś widział raport?” – spytała po cichu, licząc na szybką reakcję kolegów. En: \"Has anyone seen the report?\" she asked quietly, hoping for a quick reaction from her colleagues. Pl: Jednak każdy, zajęty swoimi z…","meta_description":"Fluent Fiction - Polish : The Missing Report: Zofia's Race Against Time in Warsaw Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfict…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1090,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-polish-5973401/episodes/the-missing-report-zofia-s-race-against-time-in-warsaw/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/the-missing-report-zofia-s-race-against-time-in-warsaw.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}