{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Polish","slug":"fluent-fiction-polish-5973401","podcast_index_feed_id":5973401,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5755628/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-polish--5755628","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/48ed100c52d70b3d65e1c28648563fc2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Polish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Polish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Polish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Poland? Maybe you want to speak Polish with your friends from Warsaw or Kraków? Our podcast will give you the cultural and linguisti…","last_synced_at":"2026-07-13T04:17:44.069919+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401"},"episode":{"title":"Reviving Memories: Sibling Bonds and Old Café's Rebirth","slug":"reviving-memories-sibling-bonds-and-old-caf-s-rebirth","published_at":"2026-04-28T07:50:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/reviving-memories-sibling-bonds-and-old-caf-s-rebirth","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401","url":"https://www.fluentfiction.com/pl/episode/2026-04-28-07-38-19-pl","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/71698959/2026_04_28_07_38_19_pl_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Polish : Reviving Memories: Sibling Bonds and Old Café's Rebirth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/pl/episode/2026-04-28-07-38-19-pl Story Transcript: Pl: W Gdańsku, w dzielnicy, gdzie czas płynie wolniej, stoi stara, opuszczona kawiarnia. En: In Gdańsk, in a district where time flows more slowly, stands an old, abandoned café. Pl: Wiosenne kwiaty otaczają brukowaną uliczkę, po której spacerują ludzie, ciesząc się pierwszym, ciepłym powiewem Majówki. En: Spring flowers surround the cobblestone street, where people stroll, enjoying the first warm breath of Majówka. Pl: To tutaj, między zakurzonymi stolikami, zaczyna się nasza opowieść o Jakubie i Katarzynie. En: It is here, among the dusty tables, that our story about Jakub and Katarzyna begins. Pl: Jakub siedział przy jednym ze stołów, patrząc na wyblakłe zdjęcia na ścianach. En: Jakub sat at one of the tables, looking at the faded photos on the walls. Pl: Był starszym bratem Katarzyny, bardziej pragmatycznym, z myślami krążącymi wokół przyszłości i finansowego bezpieczeństwa. En: He was Katarzyna's older brother, more pragmatic, with thoughts revolving around the future and financial security. Pl: Planował sprzedać kawiarnię, która była częścią ich ojca. En: He planned to sell the café, which had been part of their father. Pl: Deweloper zaproponował dobrą cenę, a Jakub chciał ją zaakceptować. En: A developer offered a good price, and Jakub wanted to accept it. Pl: Katarzyna, jego młodsza siostra, miała inne pomysły. En: Katarzyna, his younger sister, had other ideas. Pl: Dla niej kawiarnia była miejscem pełnym wspomnień o ich ojcu. En: For her, the café was a place full of memories of their father. Pl: Lubiła siadać przy tych samych stolikach, gdzie razem…","meta_description":"Fluent Fiction - Polish : Reviving Memories: Sibling Bonds and Old Café's Rebirth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfict…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1035,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-polish-5973401/episodes/reviving-memories-sibling-bonds-and-old-caf-s-rebirth/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/reviving-memories-sibling-bonds-and-old-caf-s-rebirth.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}