{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Polish","slug":"fluent-fiction-polish-5973401","podcast_index_feed_id":5973401,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5755628/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-polish--5755628","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/48ed100c52d70b3d65e1c28648563fc2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your Polish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Polish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Polish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Poland? Maybe you want to speak Polish with your friends from Warsaw or Kraków? Our podcast will give you the cultural and linguisti…","last_synced_at":"2026-07-13T04:17:44.069919+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401"},"episode":{"title":"Lost and Found: A Foggy Tale of Adventure in Zakopane","slug":"lost-and-found-a-foggy-tale-of-adventure-in-zakopane","published_at":"2026-06-26T22:47:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/lost-and-found-a-foggy-tale-of-adventure-in-zakopane","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401","url":"https://www.fluentfiction.com/pl/episode/2026-06-26-22-34-02-pl","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72708061/2026_06_26_22_34_02_pl_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Polish : Lost and Found: A Foggy Tale of Adventure in Zakopane Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/pl/episode/2026-06-26-22-34-02-pl Story Transcript: Pl: W Zakopanem, gdzie góry spotykają niebo, Kasia i Piotr wyruszyli na przygodę życia. En: In Zakopane, where the mountains meet the sky, Kasia and Piotr set out on the adventure of a lifetime. Pl: Był środek lata, a Tatry choć zazwyczaj zachwycające, tego dnia skryły się w gęstej mgle. En: It was mid-summer, and although the Tatry, usually breathtaking, had hidden themselves in thick fog that day. Pl: Kasia, pełna energii i chęci odkrywania nowych miejsc, szybko przekonała Piotra do spontanicznej wędrówki. En: Kasia, full of energy and eager to discover new places, quickly convinced Piotr to take a spontaneous hike. Pl: \"Zobacz, jakie to piękne!\" En: \"Look how beautiful it is!\" Pl: – wołała Kasia, wskazując niewidoczne wierzchołki gór, skryte za mglistą zasłoną. En: exclaimed Kasia, pointing at the invisible mountain peaks, concealed behind a misty veil. Pl: Piotr jednak, trochę zmartwiony, spojrzał na mapę. En: Piotr, however, a bit worried, looked at the map. Pl: \"Lepiej trzymać się szlaku\" – sugerował, starając się przekonać Kasię. En: \"We'd better stick to the trail,\" he suggested, trying to persuade Kasia. Pl: Ale Kasia miała swój plan: iść przed siebie, ciesząc się każdym krokiem. En: But Kasia had her own plan: to walk straight ahead, enjoying every step. Pl: Szli i szli, czas mijał, a mgła była coraz gęstsza. En: They walked and walked, time passed, and the fog grew thicker. Pl: Nagle zauważyli, że droga, którą podążali, zakończyła się w miejscu, którego nigdy wcześniej nie widzieli. En: Suddenly, they realized that the path they were following ended…","meta_description":"Fluent Fiction - Polish : Lost and Found: A Foggy Tale of Adventure in Zakopane Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfictio…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1028,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-polish-5973401/episodes/lost-and-found-a-foggy-tale-of-adventure-in-zakopane/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/lost-and-found-a-foggy-tale-of-adventure-in-zakopane.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}