{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Polish","slug":"fluent-fiction-polish-5973401","podcast_index_feed_id":5973401,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5755628/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-polish--5755628","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/48ed100c52d70b3d65e1c28648563fc2.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your Polish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Polish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Polish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Poland? Maybe you want to speak Polish with your friends from Warsaw or Kraków? Our podcast will give you the cultural and linguisti…","last_synced_at":"2026-09-25T18:21:47.043940+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401"},"episode":{"title":"Finding Home: Piotr's Journey Through New Beginnings","slug":"finding-home-piotr-s-journey-through-new-beginnings","published_at":"2026-09-08T07:52:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/finding-home-piotr-s-journey-through-new-beginnings","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401","url":"https://www.fluentfiction.com/pl/episode/2026-09-08-07-38-20-pl","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/74994804/2026_09_08_07_38_20_pl_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Polish : Finding Home: Piotr's Journey Through New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/pl/episode/2026-09-08-07-38-20-pl Story Transcript: Pl: Słońce świeciło jasno nad Warszawą, oblewając plac przed liceum złotym blaskiem. En: The sun shone brightly over Warszawą, bathing the square in front of the high school in golden light. Pl: Był to pierwszy dzień szkoły po wakacjach, a uczniowie z podekscytowaniem zbierali się na dziedzińcu. En: It was the first day of school after the summer break, and students were gathering excitedly in the courtyard. Pl: Wśród nich był Piotr, nowy uczeń, który właśnie przeniósł się z innego miasta. En: Among them was Piotr, a new student who had just moved from another city. Pl: Czuł się nieco zagubiony, patrząc na historyczny budynek szkoły. En: He felt a bit lost as he looked at the historic school building. Pl: Wysokie okna i ceglaste ściany sprawiały, że szkoła wydawała się bardziej imponująca niż wszystko, co wcześniej widział. En: The tall windows and brick walls made the school seem more impressive than anything he had seen before. Pl: W tłumie dostrzegł Zofię, która uśmiechała się do nowo przybyłych uczniów. En: In the crowd, he spotted Zofię, who was smiling at the newly arrived students. Pl: Była juniorką i miała za zadanie pomóc nowym uczniom w adaptacji. En: She was a junior and was tasked with helping new students adapt. Pl: Zofia podeszła do Piotra, rozpoznając w nim kogoś, kto potrzebował wsparcia. En: Zofia approached Piotr, recognizing in him someone who needed support. Pl: \"Jesteś Piotr, prawda?\" En: \"You're Piotr, right?\" Pl: spytała przyjaźnie. En: she asked kindly. Pl: Piotr skinął głową, próbując się uśmiechnąć. En: Piotr nodded, trying to smile. Pl…","meta_description":"Fluent Fiction - Polish : Finding Home: Piotr's Journey Through New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1021,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-polish-5973401/episodes/finding-home-piotr-s-journey-through-new-beginnings/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-polish-5973401/finding-home-piotr-s-journey-through-new-beginnings.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}