{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - French","slug":"fluent-fiction-french-5994524","podcast_index_feed_id":5994524,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5755111/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-french--5755111","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/aaf3c72453aa39f706d93f0ab2c853ce.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":342,"summary":"Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to France, Canada, or Haiti? Maybe you want to speak French with your grandparent from Belgium? Our podcast will give you the cultural…","last_synced_at":"2026-09-25T18:22:10.577324+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-french-5994524"},"episode":{"title":"Unplugged: Élodie’s Journey to Peace in the Alpes","slug":"unplugged-lodie-s-journey-to-peace-in-the-alpes","published_at":"2026-07-26T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-french-5994524/unplugged-lodie-s-journey-to-peace-in-the-alpes","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-french-5994524","url":"https://www.fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-26-22-34-01-fr","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/73184280/2026_07_26_22_34_01_fr_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - French : Unplugged: Élodie’s Journey to Peace in the Alpes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-26-22-34-01-fr Story Transcript: Fr: Élodie, Luc et Mathilde marchent doucement sur le chemin de gravier vers la cabane en bois. En: Élodie, Luc and Mathilde walk slowly along the gravel path towards the wooden cabin. Fr: Le soleil brille fort, réchauffant l'air de l'été dans les Alpes françaises. En: The sun shines brightly, warming the summer air in the French Alpes. Fr: La cabane est cachée parmi des arbres verts, entourée de fleurs sauvages colorées qui dansent dans le vent léger. En: The cabin is hidden among green trees, surrounded by colorful wildflowers that dance in the light breeze. Fr: À l'arrière-plan, les sommets majestueux des Alpes se dressent fièrement sous le ciel bleu. En: In the background, the majestic peaks of the Alpes stand proudly against the blue sky. Fr: Élodie est fatiguée. En: Élodie is tired. Fr: La vie en ville est rapide et bruyante. En: City life is fast and noisy. Fr: Elle rêve de silence et de calme. En: She dreams of silence and calm. Fr: Ses amis, Luc et Mathilde, sont là pour l'aider à trouver la paix. En: Her friends, Luc and Mathilde, are there to help her find peace. Fr: Ils sourient et parlent joyeusement, mais Élodie ne les écoute pas vraiment. En: They smile and talk joyfully, but Élodie doesn’t really listen to them. Fr: Son esprit est ailleurs, rempli de pensées sur le travail et la vie moderne. En: Her mind is elsewhere, filled with thoughts of work and modern life. Fr: Dans la cabane, Élodie pose son sac avec un soupir. En: Inside the cabin, Élodie sets down her bag with a sigh. Fr: Elle regarde son téléphone. En: She looks at her phone. Fr: Les messa…","meta_description":"Fluent Fiction - French : Unplugged: Élodie’s Journey to Peace in the Alpes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.co…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1037,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-french-5994524/episodes/unplugged-lodie-s-journey-to-peace-in-the-alpes/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-french-5994524/unplugged-lodie-s-journey-to-peace-in-the-alpes.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}