{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - French","slug":"fluent-fiction-french-5994524","podcast_index_feed_id":5994524,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5755111/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-french--5755111","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/aaf3c72453aa39f706d93f0ab2c853ce.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":341,"summary":"Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who wants to connect with their roots. Are you planning a trip to France, Canada, or Haiti? Maybe you want to speak French with your grandparent from Belgium? Our podcast will give you the cultural…","last_synced_at":"2026-07-13T04:17:55.631461+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-french-5994524"},"episode":{"title":"A Summer of Votes and Vows: Love Blossoms in Saint-Julien","slug":"a-summer-of-votes-and-vows-love-blossoms-in-saint-julien","published_at":"2026-06-20T22:46:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-french-5994524/a-summer-of-votes-and-vows-love-blossoms-in-saint-julien","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-french-5994524","url":"https://www.fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-20-22-34-01-fr","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72614917/2026_06_20_22_34_01_fr_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - French : A Summer of Votes and Vows: Love Blossoms in Saint-Julien Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-20-22-34-01-fr Story Transcript: Fr: Le soleil d'été brille fort sur le petit village de Saint-Julien. En: The summer sun shines brightly on the small village of Saint-Julien. Fr: Le matin est vivant, animé par le bourdonnement des discussions au sein de la salle communale où se déroule le vote. En: The morning is lively, animated by the hum of conversations within the community hall where the voting takes place. Fr: Les habitants, souriants, échangent des nouvelles en attendant leur tour. En: The residents, smiling, exchange news while waiting for their turn. Fr: Thierry, un enseignant respecté de l'école primaire du village, est parmi eux. En: Thierry, a respected teacher at the village's primary school, is among them. Fr: Avec son sourire chaleureux, il salue discrètement les voisins. En: With his warm smile, he discreetly greets the neighbors. Fr: Mais dans le fond, il ressent une pointe de solitude. En: But deep down, he feels a hint of loneliness. Fr: Thierry espère que venir voter l'aidera à se sentir plus intégré à la communauté. En: Thierry hopes that coming to vote will help him feel more integrated into the community. Fr: De l'autre côté de la salle, Marie, nouvelle venue et travailleuse sociale, observe les gens. En: On the other side of the hall, Marie, a newcomer and social worker, observes the people. Fr: Elle est enthousiaste à l'idée de rencontrer ses voisins. En: She is excited about meeting her neighbors. Fr: Elle souhaite s'adapter à cette nouvelle vie, plus lente et paisible que la ville frénétique qu'elle a quittée. En: She wishes to adapt to this new, slower, and mor…","meta_description":"Fluent Fiction - French : A Summer of Votes and Vows: Love Blossoms in Saint-Julien Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfi…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":987,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-french-5994524/episodes/a-summer-of-votes-and-vows-love-blossoms-in-saint-julien/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-french-5994524/a-summer-of-votes-and-vows-love-blossoms-in-saint-julien.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}