{"podcast":{"title":"Fluent Fiction - Dutch","slug":"fluent-fiction-dutch-5975282","podcast_index_feed_id":5975282,"rss_url":"https://www.spreaker.com/show/5755623/episodes/feed","website_url":"https://www.spreaker.com/podcast/fluent-fiction-dutch--5755623","image_url":"https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_rss_itunes_square_1400/images.spreaker.com/original/54c48789bb86f440beff81f13c387129.jpg","author":"FluentFiction.org","episode_count":340,"summary":"Are you ready to supercharge your Dutch listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Dutch, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Dutch and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Holland, Belgium, or Surinam? Maybe you want to speak Dutch with your family from the Netherlands? Our podcast will give you the cultur…","last_synced_at":"2026-07-18T22:19:32.224123+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-dutch-5975282"},"episode":{"title":"Unraveling Amsterdam's Hidden Schoolyard Mystery","slug":"unraveling-amsterdam-s-hidden-schoolyard-mystery","published_at":"2026-06-11T07:51:02+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-dutch-5975282/unraveling-amsterdam-s-hidden-schoolyard-mystery","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-dutch-5975282","url":"https://www.fluentfiction.com/nl/episode/2026-06-11-07-38-19-nl","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/api.spreaker.com/download/episode/72473750/2026_06_11_07_38_19_nl_draft_episode.mp3","summary":"Fluent Fiction - Dutch : Unraveling Amsterdam's Hidden Schoolyard Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/nl/episode/2026-06-11-07-38-19-nl Story Transcript: Nl: Jasper opende zijn kluisje op een zonnige zomerdag in Amsterdam. En: Jasper opened his locker on a sunny summer day in Amsterdam. Nl: De zon scheen door de ramen van de grote historische school en de geur van versgemaaid gras vulde de lucht. En: The sun shone through the windows of the large historic school, and the scent of freshly cut grass filled the air. Nl: Jasper was een rustige jongen, altijd in de schaduw van zijn uitbundige vrienden Anouk en Tom. En: Jasper was a quiet boy, always in the shadow of his lively friends Anouk and Tom. Nl: Maar vandaag stond hij voor een raadsel dat hem misschien wat meer in de schijnwerpers kon zetten. En: But today, he faced a mystery that might shine a spotlight on him. Nl: Tussen de stapel boeken en zijn lunchbox vond hij een mysterieuze brief. En: Among the pile of books and his lunchbox, he found a mysterious letter. Nl: Het papier was oud en vergeeld, maar de tekst was duidelijk: \"Zoek onder de versteende boom op het schoolplein. En: The paper was old and yellowed, but the text was clear: \"Look under the petrified tree in the schoolyard. Nl: Daar begint je avontuur.\" En: There begins your adventure.\" Nl: Zijn hart klopte sneller. En: His heart beat faster. Nl: Een schat op de campus? En: A treasure on campus? Nl: Hij twijfelde, was het een grap? En: He hesitated, was it a joke? Nl: Toch kon hij de verleiding niet weerstaan. En: Still, he couldn't resist the temptation. Nl: Jasper besloot Anouk en Tom in vertrouwen te nemen. En: Jasper decided to take Anouk and Tom into his confidence. Nl: Ze ontmoetten elkaar bij hun g…","meta_description":"Fluent Fiction - Dutch : Unraveling Amsterdam's Hidden Schoolyard Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1107,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/fluent-fiction-dutch-5975282/episodes/unraveling-amsterdam-s-hidden-schoolyard-mystery/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/fluent-fiction-dutch-5975282/unraveling-amsterdam-s-hidden-schoolyard-mystery.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}