{"podcast":{"title":"Et si on parlait français ?","slug":"et-si-on-parlait-fran-ais-6600514","podcast_index_feed_id":6600514,"rss_url":"https://feeds.audiomeans.fr/feed/74af4250-30c9-4803-836a-4f0363c08d40.xml","website_url":"https://podcasts.audiomeans.fr/et-si-on-parlait-francais--4f0363c08d40","image_url":"https://static.audiomeans.fr/img/podcast/0a07b02d-fb2b-4bdb-9472-35d01dc1b80f.jpg","author":"Radio Classique","episode_count":692,"summary":"La langue française réserve encore des surprises, et Karine Dijoud vous les révèle ! Ne manquez pas sa chronique \"Et si on parlait français ?\" du lundi au vendredi à 7h20 . La professeure de français et créatrice du compte Instagram Les Parenthèses élémentaires dévoile le sens caché des mots, leurs origines surprenantes et leur subtilités insoupçonnées. Un rendez-vous qui va changer le regard que vous portez sur les mots du quotidien. Pour ne rater aucun épisode de Et si on parlait français ?, n'hésitez pas à vous abonner. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.","last_synced_at":"2026-09-24T06:17:25.805081+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514"},"episode":{"title":"« Fashion », « blanket » ou « apron » : ces mots que le français a perdu mais que l'anglais a gardé","slug":"et-si-on-parlait-fran-ais-du-25-mai-2026","published_at":"2026-05-25T06:22:55+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/et-si-on-parlait-fran-ais-du-25-mai-2026","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514","url":"https://podcasts.audiomeans.fr/et-si-on-parlait-francais--4f0363c08d40/et-si-on-parlait-francais-du-25-mai-2026-c6a3d511a325","audio_url":"https://audio.audiomeans.fr/file/nTLjBrCvPC/8c442782-3f2a-42dd-861e-c6a3d511a325.mp3?_=1779688811","summary":"Dans cette émission du podcast \"Et si on parlait français ?\", Karine Dijoud explore les mots français qui ont été adoptés par l'anglais, parfois sous une forme légèrement différente. Elle nous fait découvrir des termes comme \"fashion\", \"blanket\" ou \"apron\", qui ont tous une origine française, mais qui sont aujourd'hui plus familiers aux anglophones qu'à nous. Une fascinante plongée dans l'histoire des échanges linguistiques entre le français et l'anglais. Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.","meta_description":"Dans cette émission du podcast \"Et si on parlait français ?\", Karine Dijoud explore les mots français qui ont été adoptés par l'anglais, parfois sous une…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":145,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/episodes/et-si-on-parlait-fran-ais-du-25-mai-2026/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/et-si-on-parlait-fran-ais-6600514/et-si-on-parlait-fran-ais-du-25-mai-2026.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}