{"podcast":{"title":"Erzählkünstler","slug":"erz-hlk-nstler-6593339","podcast_index_feed_id":6593339,"rss_url":"https://literatur.podcaster.de/erzaehlkuenstler.rss","website_url":"https://www.podcaster.de","image_url":"https://files.pdcstrcdn.de/a/cwbxio/i/985199/f/Buch.jpg","author":"Volker Drüke","episode_count":95,"summary":"In diesem Podcast werden regelmäßig vorgelesene Novellen und Erzählungen präsentiert. Es geht also um Literatur, aus urheberrechtlichen Gründen um jene vergangener Jahrhunderte. Die Texte wurden meist von Schauspielerinnen und Schauspielern eingelesen, und das, was zu hören ist, befindet sich auf professionellem Niveau. Zunächst jeden Dienstag, ab März 2024 jeden zweiten Dienstag gibt es Neues aus der reichhaltigen und vielfältigen Welt der Literatur. Ein Erlebnis für alle, die sich gerne etwas vorlesen lassen.","last_synced_at":"2026-07-14T10:21:02.024361+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/erz-hlk-nstler-6593339"},"episode":{"title":""Eine Erzählung, aus einem italienischen Buche übersetzt" (Ludwig Tieck)","slug":"quot-eine-erz-hlung-aus-einem-italienischen-buche-bersetzt-quot-ludwig-tieck","published_at":"2026-03-30T21:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/erz-hlk-nstler-6593339/quot-eine-erz-hlung-aus-einem-italienischen-buche-bersetzt-quot-ludwig-tieck","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/erz-hlk-nstler-6593339","url":"https://cwbxio.podcaster.de/download/Tieck_Aus_einem_italienischen_Buch.mp3?origin=feed","audio_url":"https://at.pnrcdn.com/c/cwbxio/i/1609005/e/0aa015a4-9bd0-4dda-9af1-ae4f46c30511/f/Tieck_Aus_einem_italienischen_Buch.mp3?v=1783980065&awCollectionId=at-4shim&awEpisodeId=at-4shim-87de771150ad51b872b75cf2ef9c71af8a05b342&episodeUuid=0aa015a4-9bd0-4dda-9af1-ae4f46c30511&origin=feed","summary":"Ludwig Tiecks Literatur ist anders als die seiner Zeitgenossen. Wer wissen möchte, worin das Spezielle in seinen Werken liegt, der höre die in diesem Podcast sehr erfolgreichen Aufnahmen „Des Lebens Überfluss“ und „Der blonde Eckbert“. Oder eben jene Geschichte, die wir heute vorstellen. Ihre Ausgangslage ist einfach: Ein Kunsthändler ist auf dem Weg zu einem armen Maler, um bei ihm ein, wie er hofft, nun fertiggestelltes Bild abzuholen. Der Händler hat durchaus eine starke Bindung zur Kunst, ja, er scheint gar fixiert zu sein auf dieses eine, „sein“ Kunstwerk, das er freilich noch gar nicht erworben hat, und wirkt enttäuscht, wenn Vorüberlaufende nicht wie Figuren aus diesem Bild aussehen. Auch beneidet er den Maler um dessen Leben, das dieser allein der Kunst zu widmen scheint, idealisiert dabei, wie wir hören, deutlich die Künstlerexistenz. Was folgt, ist aber ein dann doch schroffes Aufeinandertreffen der Kaufmannswelt und jener des Kunstproduzierenden. Geschäftssphäre vs. Kunstsphäre mitten im aufkeimenden Kapitalismus. Das kennen wir aus etlichen Texten aus dem späten 18. und gesamten 19. Jahrhundert. Doch Tieck ist, wie erwähnt, ein spezieller Autor. Hier verharren die Haltungen nicht in Opposition, hier wandeln sie sich, genauer: Eine wandelt sich. Auf dem Nachhauseweg begegnet der Händler einem Schäfer, und diese Interaktion, diese Spiegelgeschichte in Tiecks Text verändert die Haltung des Erzählers. Noch immer zeigt er sich eitel, und die kapitalistische Arroganz weicht sicher nicht komplett, aber immerhin ein wenig auf. Sein emotionales Empfinden wird offenbar bereichert durch Empathie und „Rührung“ (wie es im Text heißt). Und so geht er in die zweite Verhandlungsrunde, die sich ganz im Sinne des Künstlers entwickelt. Die erstaunliche Verwandlung des Händler…","meta_description":"Ludwig Tiecks Literatur ist anders als die seiner Zeitgenossen. Wer wissen möchte, worin das Spezielle in seinen Werken liegt, der höre die in diesem Podc…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":null,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/erz-hlk-nstler-6593339/episodes/quot-eine-erz-hlung-aus-einem-italienischen-buche-bersetzt-quot-ludwig-tieck/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/erz-hlk-nstler-6593339/quot-eine-erz-hlung-aus-einem-italienischen-buche-bersetzt-quot-ludwig-tieck.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}