{"podcast":{"title":"De vive(s) voix","slug":"de-vive-s-voix-5566930","podcast_index_feed_id":5566930,"rss_url":"https://apis.rfi.fr/products/get_product/rfi_getpodcast_by_nid?token_application=975d23b8-7a07-11e8-9f62-005056a90194&program.entrepriseId=WB1678311-RFI-FR-20181003","website_url":"https://www.rfi.fr/fr/podcasts/vives-voix/","image_url":"https://s.rfi.fr/media/display/b79e880a-c906-11eb-acd6-005056a917b9/w:1400/p:1x1/itunes-1400x1400-devivesvoix.jpg","author":"France Médias Monde","episode_count":24,"summary":"Une émission consacrée à la langue française dans le monde et aux cultures orales. Un rendez-vous quotidien du lundi au jeudi, pour rendre plus vivant notre rapport à la langue, et être la vitrine des initiatives en faveur de la francophonie. Une émission consacrée à la langue écrite qui vit, s’adapte, se développe. Mais aussi une émission où la langue parlée, blablatée, tchatchée, déclamée et murmurée aura toute sa place. En compagnie d’historiens, linguistes, traducteurs, artistes… ce nouveau rendez-vous sur RFI sera aussi celui de l’oralité : ce qui est émis, qui est énoncé de vive voix. Théâtre, slam, poésie sonore, contes, traditions orales… Émission présentée par Pascal Paradou, en collaboration avec Cécile Lavolot. Réalisation : Laura Pinto. Et en podcast sur www.rfi.fr. *** Diffusions du lundi au jeudi : à 13h30 TU vers toutes cibles ; 18h30 vers l'Afrique lusophone ; à 22h30 vers l'Afrique haoussa ; du lundi au jeudi à 23h30 vers Malabo/Bata. Le vendredi à 23h30 vers l'Afrique peul & lusophone & Malabo/Bata. Et le dimanche à 15h30 vers l'Afrique peul & lusophone & Malabo/Bata. (Heure de Paris = TU + 2 en grille d'été).","last_synced_at":"2026-06-17T06:19:58.800366+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/de-vive-s-voix-5566930"},"episode":{"title":"Le braille, 200 ans d’accès à la lecture pour les déficients visuels","slug":"le-braille-200-ans-d-acc-s-la-lecture-pour-les-d-ficients-visuels","published_at":"2026-04-27T13:53:03+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/de-vive-s-voix-5566930/le-braille-200-ans-d-acc-s-la-lecture-pour-les-d-ficients-visuels","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/de-vive-s-voix-5566930","url":"https://www.rfi.fr/fr/podcasts/de-vive-s-voix/20260427-le-braille-200-ans-d-acc%C3%A8s-%C3%A0-la-lecture-pour-les-d%C3%A9ficients-visuels?PcNCvtcnHj","audio_url":"https://audio.audiomeans.fr/pfx/b035a7c4-de15-11ef-9e7b-cfc4fb0c91f4/aod-rfi.akamaized.net/rfi/francais/audio/modules/actu/202604/DE_VIVES_VOIX_27-04-26_2_Braille_lecture_et_handicap_visuel.mp3?guid=01872506-4235-11f1-8868-2142e7022e8e&source=PcNCvtcnHj","summary":"Durant tout le mois d'avril, le Centre de Transcription et d’Édition en Braille propose aux déficients visuels de faire imprimer le livre de leur choix transcrit en braille. Voilà deux cents ans, Louis Braille, un jeune Français devenu aveugle invente un alphabet qui va permettre à des millions de déficients visuels d'accéder à la lecture... Le braille, un alphabet, un code inventé par Louis Braille Louis Braille (1809-1852) est un inventeur français, devenu aveugle à l’âge de trois ans à la suite d’un accident dans l'atelier de son père. Malgré son handicap, il poursuit une scolarité brillante et intègre l’Institution royale des jeunes aveugles. En 1825, âgé de quinze ans, il développe un système d’écriture tactile à points saillants : le braille. Inspiré par une méthode de communication nocturne conçue par Nicolas-Charles-Marie Barbier de La Serre pour l’armée, il simplifie et adapte ce principe pour créer un alphabet composé de points en relief, permettant aux aveugles de lire et d’écrire de manière autonome. Son système, basé sur six points organisés en cellules, offre une accessibilité aux textes, à la musique et même aux mathématiques ce que ne permettait pas l'alphabet inventé par Barbier de la Serre. Il faudra près de 25 ans pour que ce système soit adopté en France ! Le braille n'est donc pas une langue, mais un code. À chaque caractère d'imprimerie, correspond un code. On doit donc d'abord apprendre sa langue maternelle avant de pouvoir lire en braille nous explique Denis Guérin du CTEB. Aujourd’hui utilisé dans le monde entier, ce code est un système universel qui varie selon les langues. Il a transformé la vie des personnes malvoyantes en leur donnant accès à l’éducation et à la culture. Favoriser l’édition de livres en braille Manque de professeurs, manque…","meta_description":"Durant tout le mois d'avril, le Centre de Transcription et d’Édition en Braille propose aux déficients visuels de faire imprimer le livre de leur choix tr…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1740,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/de-vive-s-voix-5566930/episodes/le-braille-200-ans-d-acc-s-la-lecture-pour-les-d-ficients-visuels/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/de-vive-s-voix-5566930/le-braille-200-ans-d-acc-s-la-lecture-pour-les-d-ficients-visuels.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}