{"podcast":{"title":"Bump to Business Owner","slug":"bump-to-business-owner-6455135","podcast_index_feed_id":6455135,"rss_url":"https://feeds.libsyn.com/477993/rss","website_url":"https://www.bumptobusinessowner.com","image_url":"https://static.libsyn.com/p/assets/d/5/3/8/d538d2eadc1ea78c27a2322813b393ee/B2BO_Season_4_artwork.png","author":"Caroline Marshall","episode_count":114,"summary":"Bump to Business Owner is the go-to podcast for mums who don't want to compromise on their careers but know that traditional full time employment just isn't compatible with family life. It's a space for female entrepreneurs and future founders creating autonomy and a deeper sense of purpose for themselves, their business and their children. Join your host, Caroline Marshall, founder of award winning Virtual Assistant agency Upsource and mum of two boys, in conversation with real women: mothers and entrepreneurs juggling the challenges of growing a successful business whilst raising a family.","last_synced_at":"2026-06-18T14:19:02.601341+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/bump-to-business-owner-6455135"},"episode":{"title":"E108: Ambition, imposter syndrome and advancing women in business with the MDs of AllBright everywoman","slug":"e108-ambition-imposter-syndrome-and-advancing-women-in-business-with-the-mds-of-allbright-everywoman","published_at":"2026-06-11T04:15:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/bump-to-business-owner-6455135/e108-ambition-imposter-syndrome-and-advancing-women-in-business-with-the-mds-of-allbright-everywoman","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/bump-to-business-owner-6455135","url":"https://bumptobusinessowner.com/e108-allbright-everywoman","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/traffic.libsyn.com/secure/e65d9ad6-3141-4c15-a982-8df3373aa03f/E108_audio_edit.mp3?dest-id=4060887","summary":"In this episode, Caroline Marshall interviews Sophie Catto and Nicole Goodwin, leaders of AllBright everywoman, about supporting women in their careers, motherhood, and leadership. They discuss the impact of motherhood on career confidence, the importance of community and corporate support, and initiatives like Motherhood Works to empower women at key life stages. Resources: The All Bright Yellow Nest Topics: Why purpose is so important for women in their careers How motherhood impacts ambition and definitions of success Merging two businesses with different MOs but the same purpose Why you should never miss a sports day - and make sure it's in your calendar How businesses can support women and mums practically Their manifesto and the upcoming Motherhood Works event Chapters: 00:30 Introduction to Albright Everywoman 01:45 The Impact of Motherhood on Careers 08:47 Career Journeys and Personal Growth 15:39 Understanding Women's Challenges in the Workplace 21:47 Creating Supportive Work Environments for Women 23:54 Navigating Workplace Flexibility and Challenges 26:00 The Role of Male Allies in Supporting Women 30:07 Balancing Work and Family Life 30:29 Understanding the Motherhood Penalty 35:46 Empowering Female Entrepreneurs 37:25 The Importance of Community and Networking 44:46 Finding Personal Joy Amidst Motherhood Responsibilities Links: Website: https://www.bumptobusinessowner.com Instagram: https://www.instagram.com/bumptobusinessowner/ LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/carolinepooley/ About Nicole Goodwin Having started her career as an investigative journalist, Nicole Goodwin is a business leader with over 20 years' experience creating and scaling international, content-driven events and membership programmes. As Joint Managing Director of AllBright everywom…","meta_description":"In this episode, Caroline Marshall interviews Sophie Catto and Nicole Goodwin, leaders of AllBright everywoman, about supporting women in their careers, m…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":2802,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/bump-to-business-owner-6455135/episodes/e108-ambition-imposter-syndrome-and-advancing-women-in-business-with-the-mds-of-allbright-everywoman/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/bump-to-business-owner-6455135/e108-ambition-imposter-syndrome-and-advancing-women-in-business-with-the-mds-of-allbright-everywoman.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}