{"podcast":{"title":"Buffering the Vampire Slayer | A Buffy the Vampire Slayer Podcast","slug":"buffering-the-vampire-slayer-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast-203346","podcast_index_feed_id":203346,"rss_url":"https://feeds.megaphone.fm/SBP9328962318","website_url":"https://www.bufferingcast.com/","image_url":"https://megaphone.imgix.net/podcasts/45b7918e-5796-11ee-a3a0-e3b07f4c5a75/image/607885d3c2080848c9af9abfe53146eb.jpg?ixlib=rails-4.3.1&max-w=3000&max-h=3000&fit=crop&auto=format,compress","author":"Buffering: A Rewatch Adventure","episode_count":271,"summary":"Hosts Kristin Russo & Jenny Owen Youngs are heading back into the Buffyverse for Buffering the Vampire Slayer: Once More, With Spoilers! After a critically-acclaimed, spoiler-free watch of the series from 2016-2022, your hosts are returning to the Hellmouth to discuss all 144 episodes of Buffy for a second time, but this go-round *with* spoilers — a never-before-attempted feat of love and chaos! Buffering the Vampire Slayer is part of the Buffering: A Rewatch Adventure network of podcasts.","last_synced_at":"2026-06-11T04:17:52.762128+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/buffering-the-vampire-slayer-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast-203346"},"episode":{"title":"2.13 Surprise | A Buffy the Vampire Slayer Podcast","slug":"2-13-surprise-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast","published_at":"2026-01-13T14:14:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/buffering-the-vampire-slayer-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast-203346/2-13-surprise-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/buffering-the-vampire-slayer-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast-203346","url":"https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/mgln.ai/e/495/pscrb.fm/rss/p/tracking.swap.fm/track/bwUd3PHC9DH3VTlBXDTt/traffic.megaphone.fm/SBP2254501773.mp3?updated=1776973433","audio_url":"https://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3/pdst.fm/e/mgln.ai/e/495/pscrb.fm/rss/p/tracking.swap.fm/track/bwUd3PHC9DH3VTlBXDTt/traffic.megaphone.fm/SBP2254501773.mp3?updated=1776973433","summary":"Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SECOND time! — this time discussing each episode with spoilers! Somehow the biggest surprise on the pod today has nothing to do with Buffy turning 17 and everything to do with Grimace — the beloved (party throwing?) (Gemini?!?!) purple BEST FRIEND of Ronald McDonald. In Sunnydale, Jenny is revealed as Janna, Cordelia is revealed from behind a pool table, Angel's boobs are revealed at both his bedtime and Buffy's bedtime, and Drusilla HATES THE FLOWERS, FIX THEM!!!! Our original coverage of \"Surprise\" — with no spoilers! — aired on April 19, 2017 and you can find it here: https://podcasts.apple.com/us/podcast/buffering-the-vampire-slayer-a-buffy-the/id1150241800?i=1000384542878 Get up to 30% off OneSkin with the code BUFFERING at https://www.oneskin.co/BUFFERING #oneskinpod OUR BOOK! OUR BOOK! OUR BOOK IS HEEEEERE! ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials MUSIC | Theme song and jingles composed and performed by Jenny Owen Youngs | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ PODCAST SCHEDULE & EVENTS | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson Edited by: Kristin Russo Logo: Kristine Thune We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen l…","meta_description":"Welcome to Once More, With Spoilers, where Kristin Russo & Jenny Owen Youngs revisit every episode of Buffy the Vampire Slayer, one at a time — for the SE…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":6348,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/buffering-the-vampire-slayer-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast-203346/episodes/2-13-surprise-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/buffering-the-vampire-slayer-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast-203346/2-13-surprise-a-buffy-the-vampire-slayer-podcast.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}