{"podcast":{"title":"Auf dem Weg als Anwält:in","slug":"auf-dem-weg-als-anw-lt-in-497305","podcast_index_feed_id":497305,"rss_url":"https://anwaltspruefung.podigee.io/feed/mp3","website_url":"https://www.duribonin.ch","image_url":"https://images.podigee-cdn.net/0x,sLSlMbXA4y4we5d9VQE_OaHFPD30vA98MESjtmm0ILIM=/https://main.podigee-cdn.net/uploads/u7180/e8307d16-4879-45fa-9194-0b780db89df8.png","author":"Duri Bonin","episode_count":795,"summary":"In diesem Podcast reflektiert Duri Bonin mit Gästen über Fragen rund um die Arbeit als Anwalt und Strafverteidiger: Was macht eine gute Anwältin aus? Wie organisiert man die Anwaltstätigkeit? Wie handhabt man den Umgang mit Klienten, Gegenanwälten, der Polizei, der Staatsanwaltschaft und den Gerichten? Was zeichnet ein gutes Plädoyer aus? Wie legt man sich eine Verteidigungsstrategie zurecht? Der spannenden Fragen sind vieler. Es ist ein Weg ins Urmenschliche, manchmal gar Allzumenschliche.","last_synced_at":null,"page_url":"https://stenobird.com/podcast/auf-dem-weg-als-anw-lt-in-497305"},"episode":{"title":"#784 Causa Vincenz / Inside Paradeplatz: Obergericht hebt Einstellung auf – Lukas Hässig muss angeklagt werden","slug":"784-causa-vincenz-inside-paradeplatz-obergericht-hebt-einstellung-auf-lukas-h-ssig-muss-angeklagt-werden","published_at":"2026-04-12T16:29:23+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/auf-dem-weg-als-anw-lt-in-497305/784-causa-vincenz-inside-paradeplatz-obergericht-hebt-einstellung-auf-lukas-h-ssig-muss-angeklagt-werden","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/auf-dem-weg-als-anw-lt-in-497305","url":"https://anwaltspruefung.podigee.io/784-neue-episode","audio_url":"https://audio.podigee-cdn.net/2447750-m-84910d99366945feb964024db84341b4.mp3?source=feed","summary":"In dieser Folge geht es um einen Beschluss des Obergerichts Zürich vom 7. April 2026 im Verfahren zwischen Beat Stocker und dem beschuldigten Journalisten Lukas Hässig von «Inside Paradeplatz». Ausgangspunkt ist die Einstellungsverfügung (Entscheid der Staatsanwaltschaft, ein Strafverfahren ohne Anklage zu beenden) der Staatsanwaltschaft III des Kantons Zürich vom 8. Dezember 2025. Beat Stocker erhob gegen diese Einstellung Beschwerde. Das Obergericht gibt ihm recht, hebt die Einstellungsverfügung auf und weist die Sache an die Staatsanwaltschaft zurück mit der verbindlichen Anweisung, gegen Lukas Hässig Anklage zu erheben. Der Kern des Entscheids liegt im rechtlichen Massstab. Das Obergericht sagt: Die Staatsanwaltschaft hat die Hürden für eine Anklage zu hoch angesetzt. Sie wollte praktisch nachweisen, wie genau vertrauliche Bankinformationen aus dem Innern der Bank bis zu Lukas Hässig gelangt sind. Genau das verlangt das Gesetz nach Auffassung des Obergerichts aber nicht. Für eine Anklage genügt, dass aufgrund der Beweislage und der Indizien (äussere Anzeichen, aus denen man auf den Sachverhalt schliessen kann) eine Verurteilung wahrscheinlicher erscheint als ein Freispruch. Gerade in rechtlich schwierigen Fällen darf nicht vorschnell eingestellt werden. Entscheidend ist für das Obergericht weiter, dass der Artikel von Lukas Hässig vom 27. Juli 2016 bankgeheimnisgeschützte Informationen enthielt, darunter konkrete Zahlungsflüsse zwischen Beat Stocker und Pierin Vincenz. Gleichzeitig sieht das Obergericht eine weitgehende Übereinstimmung zwischen diesem Artikel und internen Compliance-Memoranden (streng vertraulichen bankinternen Prüf- und Risikoberichten) von Julius Bär. Für das Obergericht ist das ein starkes Indiz dafür, dass diese Memoranden oder jedenfalls ihr I…","meta_description":"In dieser Folge geht es um einen Beschluss des Obergerichts Zürich vom 7. April 2026 im Verfahren zwischen Beat Stocker und dem beschuldigten Journalisten…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":1846,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/auf-dem-weg-als-anw-lt-in-497305/episodes/784-causa-vincenz-inside-paradeplatz-obergericht-hebt-einstellung-auf-lukas-h-ssig-muss-angeklagt-werden/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/auf-dem-weg-als-anw-lt-in-497305/784-causa-vincenz-inside-paradeplatz-obergericht-hebt-einstellung-auf-lukas-h-ssig-muss-angeklagt-werden.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}