{"podcast":{"title":"Afrique économie","slug":"afrique-conomie-4029038","podcast_index_feed_id":4029038,"rss_url":"https://apis.rfi.fr/products/get_product/rfi_getpodcast_by_nid?token_application=975d23b8-7a07-11e8-9f62-005056a90194&program.entrepriseId=WB9160-RFI-FR-20091009","website_url":"https://www.rfi.fr/fr/podcasts/afrique-%C3%A9conomie/","image_url":"https://s.rfi.fr/media/display/2579d5b2-c909-11eb-bd0d-005056a98db9/w:1400/p:1x1/itunes-1400x1400-afrique-eco.jpg","author":"France Médias Monde","episode_count":24,"summary":"Chaque jour sur RFI, vivez la mutation de l'économie africaine. Chefs d'entreprises, décideurs, africains de tous bords et de toute condition témoignent dans Afrique Économie, votre rendez-vous de l'Économie africaine sur RFI.","last_synced_at":"2026-06-17T10:19:10.558149+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/afrique-conomie-4029038"},"episode":{"title":"L'inflation s'invite dans les préparatifs de l'Aïd en Tunisie","slug":"l-inflation-s-invite-dans-les-pr-paratifs-de-l-a-d-en-tunisie","published_at":"2026-05-25T22:06:22+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/afrique-conomie-4029038/l-inflation-s-invite-dans-les-pr-paratifs-de-l-a-d-en-tunisie","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/afrique-conomie-4029038","url":"https://www.rfi.fr/fr/podcasts/afrique-%C3%A9conomie/20260525-l-inflation-s-invite-dans-les-pr%C3%A9paratifs-de-l-a%C3%AFd-en-tunisie?PcNCvtcnHj","audio_url":"https://audio.audiomeans.fr/pfx/b035a7c4-de15-11ef-9e7b-cfc4fb0c91f4/aod-rfi.akamaized.net/rfi/francais/audio/modules/actu/202605/dossier_afrique_eco_26-05-26_L_inflation_alimentaire_a_la_veille_de_l_Aid.mp3?guid=e6d2433e-582e-11f1-8a8c-0995be281c2e&source=PcNCvtcnHj","summary":"Les musulmans du monde entier s'apprêtent à célébrer l’Aïd el-Kebir, mercredi 27 mai, la plus importante fête de leur calendrier. L'heure est aux préparatifs, notamment sur les marchés. Mais cette année, la fête se heurte à l'inflation. C'est le cas par exemple en Tunisie, où le mois dernier le prix de certaines denrées alimentaires a parfois augmenté de 20%. C'est la conséquence de retards d'approvisionnements, ou encore de la baisse de production suite aux aléas climatiques. Avec notre correspondante à Tunis , Au marché de gros de Bir Kassaa à Tunis , les vendeurs évitent de parler de la hausse des prix. Selon Imed, 61 ans, grossiste, « tout est disponible mais les prix varient chaque jour. Par exemple, à un moment, les pommes de terre étaient à 1,6 dinar le kilo, contre 2 dinars aujourd'hui ». Les prix sont fixés chaque matin selon la loi de l'offre et de la demande et selon le barème de référence publié par le ministère du Commerce . Pour Imed, les prix étant relativement encadrés dans le marché, le problème des prix élevés viendrait surtout des revendeurs : « Tous ceux qui vendent sans autorisation des denrées qu'ils n'achètent pas ici, c'est un problème, alors qu'ici au marché de gros, tout est en règle. » Des intermédiaires qui se multiplient Mais si ces revendeurs de fruits et légumes pullulent et s'approvisionnent parfois directement chez l'agriculteur, c'est aussi parce que les petits producteurs peinent à s'insérer dans ce circuit. Derrière cette difficulté se cache en fait un manque de trésorerie, causé par l'augmentation des prix des engrais et une production de plus en plus affectée par le réchauffement climatique . D'après Leith Ben Becheur, agriculteur et l'un des fondateurs du syndicat agricole Synagri, « les agriculteurs et les producteurs maraîchers…","meta_description":"Les musulmans du monde entier s'apprêtent à célébrer l’Aïd el-Kebir, mercredi 27 mai, la plus importante fête de leur calendrier. L'heure est aux préparat…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":146,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/afrique-conomie-4029038/episodes/l-inflation-s-invite-dans-les-pr-paratifs-de-l-a-d-en-tunisie/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/afrique-conomie-4029038/l-inflation-s-invite-dans-les-pr-paratifs-de-l-a-d-en-tunisie.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}