{"podcast":{"title":"Adapte-Moi Si Tu Peux","slug":"adapte-moi-si-tu-peux-764435","podcast_index_feed_id":764435,"rss_url":"https://feed.ausha.co/yA89i9OXYE5o","website_url":"https://podcast.ausha.co/adapte-moi-si-tu-peux","image_url":"https://image.ausha.co/0AoZNtCPugWTeH6w7ioRBgPili0dnbTDmGlbr3Y3_1400x1400.jpeg?t=1610557031","author":"Victoire Bocquillon","episode_count":102,"summary":"Adapte-Moi Si Tu Peux, le podcast qui compare des livres à leurs adaptations en films ou en séries. Comment adapter un chef-d’œuvre de la littérature en film ? Un livre nul peut-il donner un film génial ? Harry Potter : team livres ou team films ? Si vous vous êtes déjà posé ces questions, Adapte-Moi Si Tu Peux est le podcast qu’il vous faut ! Une fois par mois, l'équipe compare un livre et son adaptation en film ou en série dans un nouvel épisode. Pour tous les amoureux de la lecture, du cinéma, ou des deux ! Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.","last_synced_at":"2026-07-05T04:19:20.917031+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/adapte-moi-si-tu-peux-764435"},"episode":{"title":"Le Talentueux Monsieur Ripley","slug":"le-talentueux-monsieur-ripley","published_at":"2026-06-29T05:00:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/adapte-moi-si-tu-peux-764435/le-talentueux-monsieur-ripley","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/adapte-moi-si-tu-peux-764435","url":"https://podcast.ausha.co/adapte-moi-si-tu-peux/le-talentueux-monsieur-ripley","audio_url":"https://dts.podtrac.com/redirect.mp3/audio.ausha.co/yvvOF8v6lJ9y.mp3?t=1782686407","summary":"Tom Ripley veut la belle vie, et il est prêt à tuer pour l'avoir. Dans cet épisode, on compare le thriller culte de Patricia Highsmith et son adaptation en film par Anthony Minghella avec Matt Damon et Jude Law. Paru en 1955, Le Talentueux Monsieur Ripley est l'un des romans les plus connus de Patricia Highsmith . Tom Ripley est un petit escroc sans le sou qui rêve désespérément de changer de vie. Quand il est envoyé en Italie pour rencontrer Dickie Greenleaf, un riche Américain oisif, il est fasciné par sa vie dorée... au point de vouloir prendre sa place. Le film d' Anthony Minghella , sorti en 1999, adapte ce roman avec un casting cinq étoiles : Matt Damon, Jude Law, Philip Seymour Hoffman, Gwyneth Paltrow et Cate Blanchett . On analyse les différences entre le livre et le film, des personnages inventés ou trahis , des intrigues rajoutées avec les magnifiques décors d'Italie en toile de fond et de la beauté incandescente de Jude Law . Ecoutez cet épisode pour découvrir si on est Team Livre ou Team Film ! Et vous, avez-vous lu ou vu Le Talentueux Monsieur Ripley ? Nos recommandations de l'épisode : Saltburn, réalisé par Emerald Fennell (2023) The Holiday, réalisé par Nancy Myers (2006) Uncut Gems, réalisé par Ben et Joshua Safdie (2020) Gone Girl, réalisé par David Fincher Creep: A Love Story , écrit par Emma van Straaten (2025) Parasite, réalisé par Bong Joon-ho (2019) Yellowface , écrit par R. F. Kuang (2023) Ripley, mini-série créée par Steven Zaillian (2024) The Girlfriend, mini-série réalisée par Robin Wright (2025) Retrouvez tous nos épisodes dans Adapte-Moi Si Tu Peux , le podcast qui compare des livres à leurs adaptations en films ou en séries. Chaque mois, on répond dans un nouvel épisode à la question cruciale : Team livre ou Team film ? Pout tout savoir de…","meta_description":"Tom Ripley veut la belle vie, et il est prêt à tuer pour l'avoir. Dans cet épisode, on compare le thriller culte de Patricia Highsmith et son adaptation e…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":6512,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/adapte-moi-si-tu-peux-764435/episodes/le-talentueux-monsieur-ripley/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/adapte-moi-si-tu-peux-764435/le-talentueux-monsieur-ripley.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}