{"podcast":{"title":"5分鐘情境英文馬上用 | MJ英語 | MJ English","slug":"5-mj-mj-english-4262999","podcast_index_feed_id":4262999,"rss_url":"https://feeds.soundon.fm/podcasts/1e726348-a460-4dc2-802b-4a56bfad678e.xml","website_url":"https://mjenglishclass.com","image_url":"https://files.soundon.fm/1744088171957-5c0b0c34-5c64-4c92-bd72-a2a1540e0566.jpeg","author":"MJ English / MJ英語","episode_count":141,"summary":"全英文真實對話搭配關鍵字＋文法快拆與可複誦句型。 訓練自然語速的聽力，只學當下用得到的 20%，把「會聽」變「敢說」。 Tired of just memorizing vocabulary and grammar without actually speaking fluent English? MJ English is your go-to podcast for mastering real-life English through natural, everyday conversations. From sweating under the summer sun in Taipei to ordering coffee, flying abroad, or surviving office meetings—we bring you the English that textbooks forget. Each episode is packed with bite-sized dialogues, useful phrases, bilingual explanations, and quick quizzes to boost your fluency and confidence. 免費學習網站: https://mjenglishclass.com 贊助支持：https://bit.ly/2XPtRCT Youtube：https://www.youtube.com/@mjenglish 聯絡信箱：mjlanguageswithyou@gmail.com -- Hosting provided by SoundOn","last_synced_at":"2026-07-14T16:17:07.764518+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/5-mj-mj-english-4262999"},"episode":{"title":"跟外國鄰居在電梯只會說 Hi？英文自然哈拉不尷尬","slug":"hi","published_at":"2026-06-04T03:46:00+00:00","page_url":"https://stenobird.com/podcast/5-mj-mj-english-4262999/hi","show_page_url":"https://stenobird.com/podcast/5-mj-mj-english-4262999","url":"https://player.soundon.fm/p/1e726348-a460-4dc2-802b-4a56bfad678e/episodes/851bc3c7-fa58-4fa8-a5fc-66d3e994be72","audio_url":"https://track.fstry.me/p/8n54xd3f/rss.soundon.fm/rssf/1e726348-a460-4dc2-802b-4a56bfad678e/feedurl/851bc3c7-fa58-4fa8-a5fc-66d3e994be72/rssFileVip.mp3?timestamp=1783389908916","summary":"【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂 ➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 🔥進步更快學得更多，請支持VIP訂閱🔥 ⭐️ https://apple.co/4rYiYa7 ⭐️ https://bit.ly/mjenglishpod (或點擊🔒鎖頭符號頁面即可訂閱解鎖) ▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】 https://mjenglishclass.com/daily-english/small-talk-with-neighbors 跟外國鄰居在電梯、信箱遇到只會說 Hi 就尬住？， 從 How've you been（最近好嗎）破冰，到用 Would you mind（你介意嗎）、keep an eye on（幫忙留意）開口拜託鄰居顧家、收包裹， 再用 I owe you one（我欠你一次）暖回禮，跟鄰居越住越熟。 情境對話 Dialogue 場景：Kevin 這週末要回台灣一週，在電梯口遇到鄰居 Sarah。閒聊幾句後，他順口拜託 Sarah 幫忙留意一下家裡、順便收個包裹。 Sarah Oh, hey Kevin! Haven’t seen you in a while. How’ve you been? 喔，嘿 Kevin！好一陣子沒看到你了。最近好嗎（how’ve you been）？ Kevin Hey Sarah! Pretty good, just swamped with work. How about you? 嘿 Sarah！還不錯，就是被工作淹沒（swamped）。你呢？ Sarah Same here. Honestly, this year is just flying by. 我也是。老實說，今年過得有夠快（flying by）。 Kevin Right? Hey, actually I’m flying back to Taiwan this weekend for about a week. 對吧？欸，其實我這週末要飛回台灣大概一個禮拜。 Sarah Oh nice! Visiting family? 喔不錯耶！回去看家人嗎？ Kevin Yeah, it’s my dad’s birthday. Hey, while I’ve got you — would you mind keeping an eye on my place while I’m gone? 對，是我爸生日。欸，趁你在這（while I’ve got you）——你介意（would you mind）幫我留意一下我家嗎，我不在的時候？ Sarah Of course, no worries. Want me to grab your mail too? 當然，沒問題（no worries）。要我順便幫你收信（grab your mail）嗎？ Kevin That’d be great. And I’ve got a package coming Monday — could you grab it so it doesn’t sit outside? 那太好了。還有我禮拜一有個包裹會到——可以幫我收一下（grab it），免得它放在外面嗎？ Sarah Sure thing. I’ll pop it inside my place until you’re back. 沒問題（sure thing）。我會先把它放（pop）我家裡，等你回來。 Kevin You’re a lifesaver. Seriously, I owe you one. 你真是救星（lifesaver）。真的，我欠你一次（I owe you one）。 Sarah Don’t mention it! Just bring me back some of those pineapple cakes. 別客氣（don’t mention it）！記得帶幾個那種鳳梨酥回來給我就好。 Kevin Ha, deal. I’ll text you when I land. Thanks again, Sarah! 哈，成交。我落地（land）再傳訊息給你。再次謝啦，Sarah！ Sarah Anytime. Hav…","meta_description":"【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂 ➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4 🔥進步更快學得更多，請支持VIP訂閱🔥 ⭐️ https://apple.co/4rYiYa7 ⭐️ https://bit.ly/mjenglishpod (或點擊🔒鎖頭符號頁面即可訂閱…","key_points":[],"chapters":[],"topics":[],"duration_seconds":443,"processing_state":"not_requested","actions":[{"name":"request_transcript","method":"POST","url":"https://stenobird.com/v1/public/podcasts/5-mj-mj-english-4262999/episodes/hi/transcription-requests","description":"Idempotently request low-priority transcript generation for this episode."},{"name":"read_markdown","method":"GET","url":"https://stenobird.com/podcast/5-mj-mj-english-4262999/hi.md","description":"Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource."}]}}