# Vedátorský podcast 343 – Malé červené bodky

Page: https://stenobird.com/podcast/ved-torsk-podcast-22095/ved-torsk-podcast-343-mal-erven-bodky
Text version: https://stenobird.com/podcast/ved-torsk-podcast-22095/ved-torsk-podcast-343-mal-erven-bodky.md
Podcast: [Vedátorský podcast](https://stenobird.com/podcast/ved-torsk-podcast-22095)
Published: 2026-07-08T22:01:00+00:00
Episode link: https://vedatorskypodcast.podbean.com/e/vedatorsky-podcast-343-%e2%80%93-male-cervene-bodky/
Audio file: https://mcdn.podbean.com/mf/web/jeacmvk55ipc9mfv/Vedatorsky_podcast_343_MAIN9j4kc.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/ved-torsk-podcast-22095/episodes/ved-torsk-podcast-343-mal-erven-bodky
Duration seconds: 1969

## Resource

Prečo Webbov teleskop vidí obrovské galaxie tam, kde by podľa našich súčasných modelov ešte vôbec nemali byť? Mohli supermasívne čierne diery v skutočnosti fungovať ako zárodky, okolo ktorých sa začali formovať prvé galaxie? Dokážeme vďaka detailnej analýze atmosfér vzdialených svetov odhaliť stopy mimozemského života? O tom všetkom diskutujú Jozef a Samuel. Podcast vzniká v spolupráci so SME. Bonusové epizódy a extra obsah k podcastom nájdete nahttps://herohero.co/vedator Galéria Webbovho teleskopu:https://science.nasa.gov/mission/webb/multimedia/images/ Samuelova nová kniha už je v predajihttps://www.martinus.sk/3600333-limity-poznania/kniha Otázky nám môžete nahrávať tu https://www.speakpipe.com/vedatorPodcastové hrnčeky a ponožky nájdete na stránke https://vedator.space/vedastore/ Všetko ostatné nájdete tuhttps://linktr.ee/vedatorskVedátorský newsletterhttp://eepurl.com/gIm1y5

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/ved-torsk-podcast-22095/episodes/ved-torsk-podcast-343-mal-erven-bodky/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/ved-torsk-podcast-22095/ved-torsk-podcast-343-mal-erven-bodky.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.