# Vedátorský podcast 325 – Posledná šanca

Page: https://stenobird.com/podcast/ved-torsk-podcast-22095/ved-torsk-podcast-325-posledn-anca
Text version: https://stenobird.com/podcast/ved-torsk-podcast-22095/ved-torsk-podcast-325-posledn-anca.md
Podcast: [Vedátorský podcast](https://stenobird.com/podcast/ved-torsk-podcast-22095)
Published: 2026-03-04T23:01:00+00:00
Episode link: https://vedatorskypodcast.podbean.com/e/vedatorsky-podcast-325-%e2%80%93-posledna-sanca/
Audio file: https://mcdn.podbean.com/mf/web/mistar8698ubrtpu/Vedatorsky_podcast_325_MAINafdyy.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/ved-torsk-podcast-22095/episodes/ved-torsk-podcast-325-posledn-anca
Duration seconds: 2858

## Resource

VAROVANIE: V epizóde sa rozprávame o prichádzajúcom filme Posledná šanca a spomíname veci, ktoré sa objavujú v trailery/dajú z neho vyčítať. (Veci, ktoré sú len v knihe či filme sme sa snažili obísť, k nim nahráme epizódu po premiére filmu.) Prečo sa pri ceste k vzdialeným hviezdam scvrkáva vesmír a ako funguje relativistické skracovanie dĺžok? Prečo je práve učiteľ ideálnym kandidátom na záchranu ľudstva pred stmievajúcim sa Slnkom? Aké náročné je naučiť sa komunikovať s mimozemšťanom, ktorý vníma svet úplne inak ako my? A kedy môžeme očakávať skutočný objav mikroskopického života na mesiacoch Jupitera? O tom všetkom diskutujú Jozef a Samuel. Podcast vzniká v spolupráci so SME. Lístky na predpremiéru: https://www.cinemacity.sk/films/predpremiera-filmu-posledna-sanca-veda/8050s3r#/buy-tickets-by-film?in-cinema=bratislava&at=2026-03-12&for-movie=8050s3r&view-mode=list Pozývame vás na živé nahrávanie v Bratislave, keramickom štúdiu NASHA KERAMIKA. Lístky (zadarmo) si môžete objednať tu. Prosíme, keďže je počet miest limitovaný, objednajte si len toľko lístkov, kolkatí naozaj plánujete prísť. Dobrovoľný príspevok na mieste. https://www.eventbrite.com/e/vedatorsky-podcast-nazivo-fraktalne-dimenzie-tickets-1984266395203 Bonusové epizódy a extra obsah k podcastom nájdete nahttps://herohero.co/vedator Samuelova nová kniha už je v predajihttps://www.martinus.sk/3600333-limity-poznania/kniha Otázky nám môžete nahrávať tu https://www.speakpipe.com/vedatorPodcastové hrnčeky a ponožky nájdete na stránke https://vedator.space/vedastore/ Všetko ostatné nájdete tuhttps://linktr.ee/vedatorskVedátorský newsletterhttp://eepurl.com/gIm1y5

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/ved-torsk-podcast-22095/episodes/ved-torsk-podcast-325-posledn-anca/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/ved-torsk-podcast-22095/ved-torsk-podcast-325-posledn-anca.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.