# Jamie Stewart and Kevin Hegge are back

Page: https://stenobird.com/podcast/turned-out-a-punk-769297/jamie-stewart-and-kevin-hegge-are-back
Text version: https://stenobird.com/podcast/turned-out-a-punk-769297/jamie-stewart-and-kevin-hegge-are-back.md
Podcast: [Turned Out A Punk](https://stenobird.com/podcast/turned-out-a-punk-769297)
Published: 2026-03-04T10:00:21+00:00
Episode link: https://redcircle.com/shows/c2f36d40-4eb7-45b7-a42f-f0a715b4789f/episodes/55f8e571-9c5e-47ed-a2ac-eb9c260aa47b
Audio file: https://audio4.redcircle.com/episodes/55f8e571-9c5e-47ed-a2ac-eb9c260aa47b/stream.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/turned-out-a-punk-769297/episodes/jamie-stewart-and-kevin-hegge-are-back
Duration seconds: 4155

## Resource

Welcome to the first meeting of The Reluctant NoFX Connection Club because director Kevin Hegge and Xiu Xiu's Jamie Stewart have come back to TOAP! Listen in as the Damian sits down with two of the best guests ever on the show (if you doubt, listen to their first appearances) to talk even more punk! DON''T MISS THIS! Also, don't miss Xiu Xiu 's fantastic new covers record: " Xiu Mutha F****in' Xiu Vol.1 ", out now Also, don't miss Kevin 's awesome docs: Tramps! and She Said Boom: The Story Of Fifth Column Support this podcast at — https://redcircle.com/turned-out-a-punk/donations Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/turned-out-a-punk-769297/episodes/jamie-stewart-and-kevin-hegge-are-back/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/turned-out-a-punk-769297/jamie-stewart-and-kevin-hegge-are-back.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.