# Trek am Freitag #63: Beam Me Up, Sulu

Page: https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/trek-am-freitag-63-beam-me-up-sulu
Text version: https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/trek-am-freitag-63-beam-me-up-sulu.md
Podcast: [Trek am Dienstag – Der Star-Trek-Podcast](https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866)
Published: 2026-05-08T01:35:00+00:00
Episode link: https://trekamdienstag.de/2026/05/08/trek-am-freitag-63-beam-me-up-sulu/
Audio file: https://14kltzj.podcaster.de/tad/media/TaD472X-_TaF63-_Beam_Me_Up_Sulu_SO2G6P.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/episodes/trek-am-freitag-63-beam-me-up-sulu

## Resource

Trek am Dienstag beginnt die Feierlichkeiten zum 60. Star-Trek-Jubiläum mit der Besprechung des Dokumentarfilms "Beam Me Up, Sulu". Oberflächlich geht es darum, wie Trek-Fan Stan Woo Mitte der 1980er den Fanfilm "Yorktown: A Time to Heal" drehte. Wie er dafür keinen Geringeren als George "Sulu" Takei anheuerte, nur damit die 8-Millimeter-Filmrollen über Jahrzehnte als verschollen galten. Doch die herzerwärmende Geschichte erzählt so viel mehr: Wofür steht Star Trek – wie lebt und zeigt es Repräsentation und Inklusion – es geht um die Asian-American Experience – und um die Seele des Fandoms.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/episodes/trek-am-freitag-63-beam-me-up-sulu/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/trek-am-freitag-63-beam-me-up-sulu.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.