# #475: Scorpion, Part II (VOY 4.01)

Page: https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/475-scorpion-part-ii-voy-4-01
Text version: https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/475-scorpion-part-ii-voy-4-01.md
Podcast: [Trek am Dienstag – Der Star-Trek-Podcast](https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866)
Published: 2026-05-26T01:35:00+00:00
Episode link: https://trekamdienstag.de/2026/05/26/475-scorpion-part-ii-voy-4-01/
Audio file: https://14kltzj.podcaster.de/tad/media/TaD475-_VOY401-_Scorpion_Part_II_LA7Q9G.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/episodes/475-scorpion-part-ii-voy-4-01

## Resource

3. September 1997: Fortsetzung von vor drei Wochen. Captain Janeways unheilige Allianz mit den Borg beschwört den heiligen Zorn von Spezies 8472 und setzt Chakotay jede Menge Flausen in den Kopf, die dieser sofort umsetzt, als seine Chefin unabkömmlich ist. Inmitten all dieser Konflikte benennt das Kollektiv ein individuelles Sprachrohr und bringt so einen brandneuen Hauptcharakter in die Serie: Seven of Nine. In Deutschland: Skorpion, Teil 2, ausgestrahlt am 16. Oktober 1998.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/episodes/475-scorpion-part-ii-voy-4-01/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/475-scorpion-part-ii-voy-4-01.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.