# #468: Displaced (VOY 3.24)

Page: https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/468-displaced-voy-3-24
Text version: https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/468-displaced-voy-3-24.md
Podcast: [Trek am Dienstag – Der Star-Trek-Podcast](https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866)
Published: 2026-04-07T01:35:00+00:00
Episode link: https://trekamdienstag.de/2026/04/07/468-displaced-voy-3-24/
Audio file: https://14kltzj.podcaster.de/tad/media/TaD468-_VOY324-_Displaced_0t1lw6.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/episodes/468-displaced-voy-3-24

## Resource

7. Mai 1997: Ein desorientierter, aber freundlicher Mützenmann erscheint urplötzlich vor B'Elannas und Toms Augen auf dem Korridor der Voyager – und im selben Moment verschwindet Kes. Alle neun Minuten und zwanzig Sekunden tauscht ein weiteres Crewmitglied seinen Platz mit einem der Nyrianer, wie die Fremden heißen. Sind sie wirklich harmlos oder hat Captain Janeway zu Recht ein mieses Gefühl? In Deutschland: Translokalisation, ausgestrahlt am 25. September 1998.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/episodes/468-displaced-voy-3-24/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/trek-am-dienstag-der-star-trek-podcast-7866/468-displaced-voy-3-24.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.