# How Kenzo Yagi got his big break as Munetaka Murakami’s Interpreter

Page: https://stenobird.com/podcast/the-white-sox-podcast-w-chuck-garfien-946797/how-kenzo-yagi-got-his-big-break-as-munetaka-murakami-s-interpreter
Text version: https://stenobird.com/podcast/the-white-sox-podcast-w-chuck-garfien-946797/how-kenzo-yagi-got-his-big-break-as-munetaka-murakami-s-interpreter.md
Podcast: [The White Sox Podcast w/ Chuck Garfien](https://stenobird.com/podcast/the-white-sox-podcast-w-chuck-garfien-946797)
Published: 2026-05-05T10:00:00+00:00
Episode link: https://chsnwhitesox.podbean.com/e/kenzo-yagi-joins-the-show/
Audio file: https://mcdn.podbean.com/mf/web/8nfidfhu9d2v3nps/WSP_0430_-_AUDIO_FINAL_mixdown64eu5.mp3
Processing state: not_requested
JSON: https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-white-sox-podcast-w-chuck-garfien-946797/episodes/how-kenzo-yagi-got-his-big-break-as-munetaka-murakami-s-interpreter
Duration seconds: 1553

## Resource

Chuck Garfien sits down with Munetaka Murakami’s interpreter, Kenzo Yagi, for a behind-the-scenes look at one of the most unique roles in baseball. Kenzo shares how he landed the job, initially thinking the call was a prank, and how he’s built a strong connection with Murakami both on and off the field. He also walks through Murakami’s detailed game-day routine, his own background, and the confidence it took to step into such a high-profile position. The conversation offers a deeper look at Murakami’s personality, from the types of questions he enjoys to his thoughts on teammates and the organization, along with his awareness of the growing “Murakami Mania.” Kenzo also reflects on Murakami’s experience adjusting to Chicago, learning English, and memorable moments like spring training interactions and Ozzie Guillen’s introduction to the duo. They close by sharing one story that’s stood out the most so far and what it’s been like for Kenzo to be part of Murakami’s journey.

## Actions

- request_transcript: `POST https://stenobird.com/v1/public/podcasts/the-white-sox-podcast-w-chuck-garfien-946797/episodes/how-kenzo-yagi-got-his-big-break-as-munetaka-murakami-s-interpreter/transcription-requests` — Idempotently request low-priority transcript generation for this episode.
- read_markdown: `GET https://stenobird.com/podcast/the-white-sox-podcast-w-chuck-garfien-946797/how-kenzo-yagi-got-his-big-break-as-munetaka-murakami-s-interpreter.md` — Read the agent-friendly Markdown representation of this episode resource.

A page view does not enqueue transcription. Agents should invoke `request_transcript` explicitly when they need this episode processed.

## Transcript

Full transcripts are not published on public pages unless there is a clear rights basis.